1พงศาวดาร 16:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 และประทานขนมปัง อินทผลัมอัด และขนมลูกเกดอย่างละหนึ่งก้อนแก่อิสราเอลทุกคนทั้งชายและหญิง Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน3 และทรงแจกขนมปังคนละก้อน ขนมอินทผลัม และขนมลูกเกดคนละอัน แก่คนอิสราเอลทั้งหมด ทั้งชายและหญิง Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 และทรงแจกขนมปังคนละก้อน เนื้อคนละส่วน และขนมองุ่นแห้งคนละอัน แก่บรรดาประชาชนอิสราเอลทั้งชายและหญิง Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 และเขาก็ได้แจกจ่ายขนมปังหนึ่งก้อน เค้กอินทผลัมกับขนมลูกเกดอัดให้กับชาวอิสราเอลทุกคนทั้งชายและหญิง Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 แล้วท่านทรงแจกขนมคนละก้อนกับเนื้อชิ้นหนึ่ง, และขนมผลองุ่นให้แก่บรรดาชนยิศราเอลทั้งชายหญิงทั่วทุกคน. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 และแจกขนมปังให้คนละก้อน เนื้อคนละก้อน และขนมลูกเกดคนละก้อน ให้แก่ชาวอิสราเอลทั้งชายและหญิง Gade chapit la |
1พงศาวดาร 16:3
11 Referans Kwoze
Piblisite