1พงศาวดาร 13:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย13 ในที่สุดดาวิดก็ไม่ได้อัญเชิญหีบพันธสัญญาไปยังเมืองดาวิด แต่นำไปไว้ที่บ้านของโอเบดเอโดมชาวกัท Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน13 ดาวิดจึงไม่ได้ทรงย้ายหีบไปถึงพระองค์ที่นครของดาวิด แต่ทรงนำหีบอ้อมไปที่บ้านโอเบดเอโดม คนกัท Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV13 ดาวิดจึงมิได้ทรงย้ายหีบไปไว้ในนครของดาวิด แต่ทรงนำหีบแวะไปไว้ที่บ้านโอเบดเอโดมคนกัท Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย13 แล้วดาวิดก็ไม่ยอมนำหีบใบนั้นไปที่เมืองของดาวิดกับเขาด้วย แต่กลับทิ้งมันไว้ที่บ้านของโอเบดเอโดมซึ่งเป็นชาวกัท Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194013 ดาวิดไม่ได้เชิญหีบสัญญาไมตรีมายังท่านที่เมืองดาวิดแต่ได้รับสั่งให้เชิญเลี้ยวไปข้างบ้านโอเบ็ดอะโดมชาวเมืองฆัธ. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)13 ดาวิดไม่ได้นำหีบของพระเจ้าเข้าไปในเมืองของดาวิด แต่นำไปไว้ที่บ้านของโอเบดเอโดมชาวกัท Gade chapit la |
1พงศาวดาร 13:13
9 Referans Kwoze
Piblisite