1พงศาวดาร 11:39 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

³⁹ เศเลกคนอัมโมน นาหะรัยคนเบโรท ผู้เชิญอาวุธประจำตัวของโยอาบบุตรนางเศรุยาห์

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

³⁹ เศเลก คนอัมโมน นาหะรัย คนเบเอโรท ผู้ถืออาวุธของโยอาบ บุตรนางเศรุยาห์

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

³⁹ เศเลก คนอัมโมน นาหะรัย ชาวเบเอโรท ผู้​ถืออาวุธของโยอาบบุตรชายนางเศรุยาห์

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

³⁹ เศเลก​ชาว​อัมโมน นาหะรัย​จาก​เมือง​เบเอโรท (เป็น​คน​ถือ​อาวุธ​ของ​โยอาบ​ลูกชาย​ของ​นาง​เศรุยาห์)

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

³⁹ เซ​เล็ค​ชาติ​อำ​โม​น, นา​ฮะ​รัย​ชาว​เบ​โร​ธ, เป็น​ผู้​ถือ​เครื่อง​รบ​ของ​โย​อาบ​บุตร​ซะ​รู​ยา.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

³⁹ เศเลก​ชาว​อัมโมน นาหะรัย​แห่ง​เบเอโรท คน​ถือ​อาวุธ​ของ​โยอาบ​บุตร​ของ​นาง​เศรุยาห์

1พงศาวดาร 11:39 Referans Kwoze

วินิจฉัย 9:54

อาบีเมเลครีบบอกผู้ถืออาวุธประจำตัวของเขาว่า “ชักดาบออกมาฆ่าเรา อย่าให้เขาพูดกันว่า ‘เขาตายด้วยน้ำมือผู้หญิง’ ” ดังนั้นผู้รับใช้ของเขาจึงเอาดาบแทงอาบีเมเลคตาย

2ซามูเอล 23:37

เศเลกคนอัมโมน นาหะรัย คนเบเอโรทผู้ถืออาวุธประจำตัวของโยอาบบุตรเศรุยาห์

1พงศาวดาร 11:38

โยเอลน้องชายของนาธัน มิบฮาร์บุตรฮากรี

1พงศาวดาร 11:40

อิราคนอิธรา กาเรบคนอิธรา