อาฤธโม 16:44 - ฉบับมาตรฐาน

⁴⁴ และพระยาห์เวห์ตรัสกับโมเสสว่า

Plis vèsyon

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁴⁴ และพระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสว่า

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁴⁴ และองค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับโมเสสว่า

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁴⁴ พระยาห์เวห์​พูด​กับ​โมเสส​ว่า

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁴⁴ แล้ว​พระ​ยะ​โฮ​วา​ตรัส​แก่​โม​เซ​ว่า,

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁴⁴ พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​กล่าว​กับ​โมเสส​ว่า

อาฤธโม 16:44 Referans Kwoze

อาฤธโม 16:43

โมเสสกับอาโรนจึงมาที่หน้าเต็นท์นัดพบ

อาฤธโม 16:45

“จงออกไปจากท่ามกลางชุมนุมชนนี้ เพื่อเราจะผลาญเขาทั้งหลายเสียในพริบตาเดียว” และท่านทั้งสองก็ซบหน้าลง

2ซามูเอล 24:21

และอาราวนาห์ทูลว่า “เหตุใดพระราชาเจ้านายของข้าพระบาท จึงเสด็จมาหาผู้รับใช้ของฝ่าพระบาท?” ดาวิดตรัสว่า “มาซื้อลานนวดข้าวจากท่าน เพื่อสร้างแท่นบูชาถวายแด่พระยาห์เวห์ เพื่อระงับโรคร้ายจากประชาชน”

เพลงสดุดี 78:38

ถึงกระนั้น ด้วยพระกรุณา พระองค์ทรงอภัยความชั่วของเขา และมิได้ทรงทำลายเขา พระองค์ทรงยับยั้งความกริ้วของพระองค์บ่อยๆ และมิได้กวนพระพิโรธทั้งสิ้นของพระองค์ขึ้นมา