मर्कूस 14:48 - राना थारु नयाँ नियम

⁴⁸ येशू उनसे कही, “का तुम एक डाँकु कता तरबार और लठ्ठी लैके मोके गिरफ्तार करनके ताहीं आए हओ?

परमेस्वर को सच्चो वचन

⁴⁸ ईसु उनसे कहेन लागो, “का तुम डकैत जानकै मोकै पकड़न के ताहीं तलवार और लठिया लैकै निकरे हौ?

मर्कूस 14:48 Referans Kwoze

मत्ती 26:55

बो समय येशू भिडसे कही, “डाँकुके पकणन कता मोके पकणन तरबार और लठ्ठु लैके तुम काहे आए? मए सब दिन यरूशलेमको मन्दिरमे शिक्षा देत बैठत रहओं, तओ तुम मोके नाएपकणे।

मत्ती 26:47

येशू मसकतए-मसकत बाह्र चेला मैसे एक चेला आओ जो यहूदा इस्करियोत रहए। बोकेसँग मुखिया यहूदी पुजारी और जनताके यहूदी अगुवनको समुहके द्वारा पठाइभइ एक बडी भिड तरबार और लठ्ठु लैके आए।

मर्कूस 14:47

बे मैसे जो ढिँगै ठाणे रहएं, कोइ एक तरबार निकरके प्रधान यहूदी पुजारीको कमैयाके उपर तरबार चलाइ, जौनसे बोको कान कटिगओ।

मर्कूस 14:49

मए त रोजदिन यरूशलेमको मन्दिरमे तुमर सँग रहिके सिखात रहओं, और बो बेरा तुम मोके गिरफ्तार नाएकरे, पर जा जहेमारे भओ हए, कि पबित्र-शास्त्रमे लिखो भओ बचन पुरा होबए।”