रोमी 16:12 - दङ्‍गौरा थारू

¹² प्रभुम धेर परिश्रम कर्ना बाबु त्रुफेना ओ त्रोफोसाह अभिवादन कैदेहो। प्रभुम धेर काम कर्ना प्रिय बाबु परसीह अभिवादन बा।

देउखरिया थारु

¹² त्रुफेना और त्रोफोसा बाबुनहे मोरिक ओहोँरसे नमस्कार बा, जेने प्रभुक लग मेहनत करथाँ। और प्रिय बाबु परसीसहे फेन मोरिक ओहोँरसे नमस्कार कहिदेहो, जे प्रभुक लग खोब मेहनत करल।

रोमी 16:12 Referans Kwoze

१ कोरिन्थी 16:16

असिन मनैन्‍हक कहल मानो। ओ अस्‍तह सेवा कर्ना औरजन्‍हक फे कहल मानो।

१ कोरिन्थी 15:58

उहओर्से, म्‍वार प्रिय भैयौ, बलगर होक अटल रहो। जोशिलो होक प्रभुक कामम सड्‍ड लग्‍लरहो, काकरकि टुह्र जन्‍ठो प्रभुक लाग टुन्‍हक करल परिश्रम बेकार नैहुइट्‍।

१ तिमोथी 4:10

यिहकारण हम्र कडा परिश्रम ओ सङ्‌घर्ष कर्टिरठी। काकरकि हमार आशा जीवित परमेश्‍वरम बा। उहाँ सारा मनैन, खासकैक विश्‍वास करुइयन, मुक्ति देहुइया हुइट।

१ थेसलोनिकी 1:3

विश्‍वाससे करल टुन्‍हक काम, प्रेमसे करल टुन्‍हक परिश्रम, ओ प्रभु येशू ख्रीष्‍टम रहल टुन्‍हक सहनशील आशा हमार परमेश्‍वर ओ बाबक सामुन्‍ने हम्र सम्‍झटीरठी।

कलस्सी 4:12

टुह्रमध्‍येक एक जन भैया, ख्रीष्‍ट येशूक कमारा इपाफ्रास टुँहन अभिवादन पठारख्‍ल। ऊ टुन्‍हक लाग एकदमसे प्रार्थना कर्टिरठ। टुह्र परमेश्‍वरक इच्‍छा पूर्ण रूपले मानसेको ओ परिपक्‍व हुइसेको कना हुँकहार प्रार्थना बाटन।

कलस्सी 1:29

म्‍वारम काम कर्ना ख्रीष्‍टक महान शक्तिम भर पर्क मै यी काम दिलोज्‍यानले कर्ठुं।

१ कोरिन्थी 15:10

तर मै ज्‍या बाटुँ, उ परमेश्‍वरक अनुग्रहले बाटुँ, ओ उहाँक अनुग्रह बिनकामक नैरह। मै और प्रेरितनसे धेर परिश्रम कैक काम कर्नु। वास्‍तवम काम करुइया मै नैहुइटुँ, तर परमेश्‍वर म्‍वार जीवन मार्फत आपन अनुग्रहले काम कर्ल।

मत्ती 9:38

उहओर्से बालीक मालिकसे बाली सहेर्ना काम करुइयन पठादेहीँ कैक बिन्‍ती करो।”

मत्ती 5:47

टुह्र आपन मनैन केल आदर कर्ठो कलसे, औरजहनसे धेर का काम कर्लो जे? ओसिक त गैरयहूदी मनै फे कर्ठ।

रोमी 16:11

म्‍वार आफन्‍त हेरोदियनह अभिवादन। प्रभुम विश्‍वास करुइया नर्किससक घरपरिवारन अभिवादन बा।

रोमी 16:13

प्रभुक र्‍वाजल रूफसह ओ हुँकहार डाईह अभिवादन बा। ऊ त म्‍वार फे डाई हुइटी।