प्रकाश 4:8 - दङ्‍गौरा थारू

⁸ उ चारठो जीवित प्राणीन्‍हक छ-छठो डैना रलहन ओ उ डैनक बाहर ओ भित्तर दुनुओर आँखिले भरल रलहन। रातदिन हुँक्र एक्‍को नैबिसाक असिक गीत गाइटलह, “सर्वशक्तिमान् परमप्रभु परमेश्‍वर पवित्र, पवित्र, पवित्र बाट। उहाँ रलह, उहाँ बाट ओ उहाँ अउइयाबाट।”

देउखरिया थारु

⁸ उ चारु प्राणीनके छे-छेथो पखना रहिन। और ओइन्के पूरा शरीरमे आँखी रहिन। ओइन्के पख्नक तरे फेन आँखी रहिन। रातदिन ओइने बिना रुक्ले असिक कती गैती रथाँ, “पवित्र, पवित्र, पवित्र सर्वशक्तिमान परमप्रभु परमेश्वर! ऊ वहे परमेश्वर हुइँत जे समयक सुरुवातसे लेके अबसम और सदामानके लग नै बदल्थाँ।”

प्रकाश 4:8 Referans Kwoze

प्रकाश 1:8

“शुरू ओ अन्‍तिम मैहे हुइटुँ,” कैक सर्वशक्तिमान परमप्रभु परमेश्‍वर कठ, “उहाँ बाट, रलह ओ अउइयाबाट।”

प्रकाश 4:6

सिंहासनक आघ सिसाअस छर्लङ्‌ग देखपर्ना समुद्र रह। आँख-आँख रहल चारठो जीवित प्राणीहुँक्र सिंहासनक आघ ओ पाछ ओ चारिओर घेर्लरलह।

हिब्रू 13:8

येशू ख्रीष्‍ट काल, आज ओ सड्‌डभर एकसमान बाट।

प्रकाश 15:3

परमेश्‍वरक सेवक मोशक गीत ओ पठ्‍रूक गीत हुँक्र गाइटलह, “सर्वशक्तिमान् परमप्रभु परमेश्‍वर, अप्‍नक काम कत्रा महान् ओ अचम्‍मक बा। जाति-जातिक राजा, अप्‍नक योजना धार्मिक ओ सत्‍य बा।

प्रकाश 11:17

“हे सर्वशक्तिमान् परमप्रभु परमेश्‍वर, जे बाट ओ जे रलह, हम्र अप्‍नह धन्‍यवाद चह्रैठी, काकरकि अप्‍न आपन महान अधिकार लेरख्‍ली ओ आपन राज्‍य सुरु कैरख्‍ली।

प्रकाश 16:7

तबदोस्र वेदीमसे असिक कहट्‍ एकठो आवाज मै सुन्‍नु, “सर्वशक्तिमान् परमप्रभु परमेश्‍वर, अप्‍नक न्याय जाट्‌टीसे ठीक ओ सत्‍य बा।”

प्रकाश 7:15

हुँक्र परमेश्‍वरक आघ बाट ओ रातदिन उहाँक पवित्र मन्‍दिरम उहाँक सेवा कर्ठ। सिंहासनम विराजमान् रहुइयाजुन आपन उपस्‍थितिले हुँकन्‍हक रक्षा करुइयाबाट।

प्रकाश 21:22

मै उ सहरम कौनो मन्‍दिर नैदेख्‍नु, काकरकि सर्वशक्तिमान परमेश्‍वर ओ पठ्‌रू जो मन्‍दिर हुइट।

प्रकाश 19:15

उहाँक मुहमसे एकठो धर्‍यार तरवाल निक्रल रलहन। उह तरवालले उहाँ जाति-जातिक मनैन कटुइयाबाट, ओ हुँकन्‍हकम कर्रा शासन करुइयाबाट। उहाँ कोलम अङ्‌गूर पेर्क रस निकारअस सर्वशक्तिमान परमेश्‍वरक रिसक कोलम हुँकन पेर्नेबाट।

प्रकाश 3:7

“फिलाडेल्‍फिया मण्‍डलीक हेरविचार कर्ना दूतह यी बात लिखो: उहाँ जे पवित्र ओ सत्‍य बाट, ज्‍याकर हाँठम दाऊद राजक साँचा बाटन ओ ज्‍याकर ख्‍वालल् ड्‍वार कुई फे बन्‍द कर नैस्‍याकट्‍ अथवा बन्‍द करल ड्‍वार कुई फे ख्‍वाल नैस्‍याकट्‍, उहाँ असिक कठ:

प्रकाश 1:4

एशियम रहल सातठो मण्डललीह यूहन्‍नक अभिवादन: परमेश्‍वर जे बाट, रलह ओ अउइयाबाट उहाँसे टुँहन अनुग्रह ओ शान्‍ति ह्‍वाए, ओ उहाँक सिंहासनआघ रना सातठो आत्‍मसे टुँहन अनुग्रह ओ शान्‍ति ह्‍वाए।

प्रकाश 4:4

मुख्‍य सिंहासनक चारिओर चौबीसठो और सिंहासन रह ओ उ सिंहासनम स्‍वानक मुकुट ओ उज्‍जर लुगा लगाइल चौबीस जन धर्मगुरुहुँक्र बैसल रलह।

२ कोरिन्थी 6:18

मै टुन्‍हक बाबा हुइम, ओ टुह्र म्‍वार छाई-छावन हुइबो, सर्वशक्तिमान् परमप्रभु कठ।”

प्रकाश 16:14

हिँक्र चमत्‍कार देखैना दुष्‍टात्‍मा हुइट। सर्वशक्तिमान् परमेश्‍वरक महान दिनम यी तीनठो दुष्‍टात्‍मा सारा संसारम राजन्‍हकठे जाक लडाइँ करक लाग हुँकन जम्‍मा कर्ठ।

प्रकाश 14:11

ओ हुँकन यातना देगैल् आगीक धूवाँ सड्‌डभर उप्‍पर जैटिरनेबा। उ जनावर ओ वाकर मूर्तिह पूजा करल मनै ओ वाकर नाउँक छाप लगाइल मनै आपन सजायमसे रातदिन कबु फे आराम नैपैनेहुइट।”

२ तिमोथी 4:2

परमेश्‍वरक वचन सुनाओ। ब्‍यालम फे, कुब्‍यालम हुइलसे फे परमेश्‍वरक वचन सुनाइ जिन छोरो। धीरजी होक मनैन सम्‍झाबुझा पारो, चेताउनी देओ ओ हुँकन्‍हक हिम्‍मत बह्रादेओ।

१ तिमोथी 4:16

आपन जीवनह ओ आपन शिक्षह ध्‍यान देक हेर्टीरहो। यदि टुँ यी बातम लग्‍लरबो कलसे, टुँ मुक्ति पैबो, ओ टुँहार बात सुनुइयन फे मुक्ति पैहीँ।

१ थेसलोनिकी 2:9

हेरो भैयौ, हम्र टुँहन परमेश्‍वरक खुशीक खबर प्रचार करबेर किहुह फे भार नैपारी, तर आपन खर्च अपन्‍हे कमाइ कैक रातदिन खट्‌क काम कर्लक बात त टुह्र सम्‍झलबाटो।

प्रेरित 20:31

उहओर्से होसियार रहो। तीन वर्षसम रातदिन आँस खसैटी हरेक विश्‍वासीह म्‍वार सिखाइल बात सम्‍झलरहो।

प्रकाश 4:9

सड्‌डभर जीवित ओ सिंहासनम विराजमान् रहुइयह उ चारठो जीवित प्राणीहुँक्र महिमा, आदर ओ धन्‍यवादक गीत गाइटलह।

प्रकाश 5:6

तबदोस्र मै चार जीवित प्राणी ओ धर्मगुरुहुँक्र घ्‍यारल उ सिंहासनक बीचम एकठो पठ्‌रू ठह्र्‍याइल देख्‍नु। यी पठ्‌रूजुन मुवागैल् अस देखपर। वाकर सातठो सिङ ओ सातठो आँख रलहस, सातठो आँख कलक सारा पृथ्वीम पठागैल् परमेश्‍वरक सातठो आत्‍मा हुइट।

प्रकाश 6:1

तबदोस्र पठ्‌रू सातठो मोहरमध्ये पैल्‍ह मोहर ख्‍वालल् मै देख्‍नु ओ उ चार जीवित प्राणीमध्‍ये एकठो गर्जनअस आवाजम “आओ!” कहल मै सुन्‍नु।

प्रकाश 6:6

उ चार जीवित प्राणीन्‍हक बीचम एकठो आवाज असिक कहल मै सुन्‍नु, “एक दिनिक ज्‍यालाले एक किलो गोहूँ वा तीन किलो जौँ केल किन सेक्‍जैठा तर जैतून ओ अङ्‌गूरिक ब्‍वाँटिह नोक्‍सान जिन करो।”

प्रकाश 7:11

मुख्‍य सिंहासन, धर्मगुरु ओ चार जीवित प्राणीन्‍हक चारिओर स्‍वर्गदूत ठह्र्‍याइल रलह। हुँक्र सिंहासनक आघ दण्‍डवत् कर्ल ओ परमेश्‍वरक जयजयकार असिक कर्ल:

प्रकाश 14:3

उ एक लाख चवालीस हजार मनैजुन मुख्‍य सिंहासनक आघ ओ उ चार जीवित प्राणी ओ धर्मगुरुन्‍हक आघ ठह्र्‍याक एकठो लौव गीत गाइटलह। यी गीतजुन हुँक्र केल सिख पारख्‍लह, काकरकि पृथ्‍वीमसे म्‍वाल तिर्क हुँकन्‍हक केल उद्धार होरलहन।

प्रकाश 15:7

तब उ चारठो जीवित प्राणीमध्‍ये एकठो प्राणी उ सातठो स्‍वर्गदूतन सातठो स्‍वानक खोर्‍या देल। उ सातठो खोर्‍यम सड्‌डभर जीवित रना परमेश्‍वरक क्रोध रह।

प्रकाश 19:4

तब उ चौबीस धर्मगुरु ओ उ चार प्राणीहुँक्र सिंहासनम विराजमान रहल परमेश्‍वरह दण्‍डवत् कर्ल ओ असिक कैक जयजयकार कर्ल, “आमेन, परमेश्‍वरक प्रशंसा ह्‍वाए!”