फिलिप्पी 1:1 - दङ्‍गौरा थारू

¹ फिलिप्‍पी सहरम ख्रीष्‍ट येशूम रहल पवित्र जनहुँक्र, मण्‍डलीक रेखदेख करुइयन ओ सेवकहुँकन हम्र येशू ख्रीष्‍टक कमाराहुँक्र पावल ओ तिमोथी यी चिठी लिखटी।

देउखरिया थारु

¹ मै पावल, तिमोथीक संग, ख्रीष्ट येशूक दासके रुपमे यी चिट्ठी फिलिप्पी शहरके मण्डलीक अगुवनहे, मण्डलीक सेबकनहे और परमेश्वरके सक्कु पवित्र मनैनहे लिखतुँ, जेनके सम्बन्ध येशू ख्रीष्टसे बतिन।

फिलिप्पी 1:1 Referans Kwoze

२ कोरिन्थी 1:1

यी चिठी परमेश्‍वरक इच्‍छासे ख्रीष्‍ट येशूक प्रेरित हुइक लाग बोलावट पाइल मै पावल ओ हमार भाइ तिमोथीसे हो। मै कोरिन्‍थ सहरम रहल परमेश्‍वरक मण्‍डलीह ओ सारा अखैया क्षेत्रम रहल पवित्र जनहुँकन यी चिठी लिखटुँ।

रोमी 1:1

मै पावल येशू ख्रीष्‍टक कमारा यी चिठी लिखटुँ। उहाँ महीह आपन र्‍वाजल प्रेरित हुइक लाग बलैल ओ परमेश्‍वरक खुशीक खबर सुनैना कामक लाग अलग कर्ल।

तीतस 1:1

परमेश्‍वरक सेवक ओ येशू ख्रीष्‍टक प्रेरित मै पावल यी चिठी लिखटुँ। परमेश्‍वरक र्‍वाजल मनैन विश्‍वासम बलगर कराइक लाग ओ हुँकन सत्‍य बातक ज्ञान देहक लाग मै पठागैनु। उ ज्ञान हुँकन परमेश्‍वरक इच्‍छा अनुसार जीवन जियक लाग सहायता पुगैठन।

१ तिमोथी 3:8

ओसहेँक डिकन होक सेवा करुइयन असल चालचलन रहल हुइपर्ठा। ऊ बतचिफ्‍लार, मत्‍वर्‍या, ओ धनक लोभी हुइ नैहुइपरट्‍।

२ थेसलोनिकी 1:1

हमार परमेश्‍वर बाबा ओ प्रभु येशू ख्रीष्‍टक थेसलोनिकम रहल मण्‍डलीह हम्र पावल, सिलास ओ तिमोथी यी चिठी लिखटी।

१ थेसलोनिकी 1:1

परमेश्‍वर बाबा ओ प्रभु येशू ख्रीष्‍टक थेसलोनिकम रहल मण्‍डलीह हम्र पावल, सिलास ओ तिमोथी यी चिठी लिखटी। परमेश्‍वर टुँहन अनुग्रह ओ शान्‍ति देहीँ।

एफिसी 1:1

परमेश्‍वरक इच्‍छा अनुसार ख्रीष्‍ट येशूक प्रेरित मै पावल यी चिठी लिखटुँ। मै यी चिठी एफिससम रना ओ ख्रीष्‍ट येशूम विश्‍वास कर्ना पवित्र जनहुँकन लिखटुँ।

रोमी 1:7

रोमम रहल टुह्र सब मनै, परमेश्‍वरक प्रियहुँक्र, उहाँक भक्त जन हुइक लाग बलागैल् मनै, टुँहन मै यी चिठी लिखटुँ। हमार परमेश्‍वर बाबा ओ प्रभु येशू ख्रीष्‍ट टुँहन अनुग्रह ओ शान्‍ति देहीँ।

२ पत्रुस 1:1

प्रभु येशू ख्रीष्‍टक कमारा ओ प्रेरित मै सिमोन पत्रुस यी चिठी लिखटुँ। हमार परमेश्‍वर ओ मुक्ति देहुइया येशू ख्रीष्‍टक धार्मिकताद्वारा हमारअस बहुमूल्‍य विश्‍वास पाइल सबजहन मै चिठी पठाइटुँ।

याकूब 1:1

परमेश्‍वर ओ प्रभु येशू ख्रीष्‍टक कमारा मै याकूब यी चिठी संसारभर फैलल् यहूदी ख्रीष्‍टियनहुँकन लिखटुँ। सबजहन म्‍वार अभिवादन बा।

१ तिमोथी 1:2

म्‍वार साँचो आत्‍मिकी छावा तिमोथीह लिखटुँ। परमेश्‍वर बाबा ओ हमार प्रभु ख्रीष्‍ट येशू टुँहीन अनुग्रह, दया ओ शान्‍ति देहीँ।

प्रेरित 20:28

आब, टुह्र आपन ओ और विश्‍वासीन्‍हक रेखदेख अपन्‍हे करहो। परमेश्‍वर आपन छावक रगतले आपन बनाइल मण्‍डलीक लालनपालन करक लाग पवित्र आत्‍मा टुँहन अगुवा नियुक्त कैरख्‍ल।

प्रकाश 1:1

यी किताबम रहल बात येशू ख्रीष्‍ट प्रकट कर्लह। परमेश्‍वर झट्‌टहेँ हुइना धेर घटनक बारेम आपन सेवकहुँक्र बुझ सेकहीँ कैक येशूह यी दर्शन देलह। येशू यी बात बट्‌वाइक लाग एकठो दूतह आपन सेवक यूहन्‍नकठे पठैल।

यहूदा 1:1

मै यहूदा, येशू ख्रीष्‍टक कमारा ओ याकूबक भैया, परमेश्‍वर बाबाद्वारा बलागैल् प्रियहुँकन यी चिठी लिखटुँ। उहाँ टुँहन प्रेम कर्ठ ओ येशू ख्रीष्‍टम रक्षा कर्ठ।

१ पत्रुस 2:25

टुह्र हेराइल भेँरीअस रलहो, तर आब टुह्र येशूकठे घुम्‍क आरलो। गोठाला भेँरीन्‍हक रक्षा करअस उहाँ टुन्‍हक रक्षा कर्ठ।

तीतस 1:7

मण्‍डलीक अगुवा परमेश्‍वरक कामक रेखदेख करुइया हुइलकओर्से, ऊ निर्दोष जीवन जिएपर्ठा। ऊ जिद्दीवाल, झनक्‍क रिसाजैना, मत्‍वर्‍या, झगरगाँठ्‍या, या धनक लोभी हुइ नैपरट्‍।

हिब्रू 13:23

हमार भैया तिमोथी जेलमसे छुटरल कना खबर मै टुँहन देह चाहटुँ। ऊ झट्‌ट यिहाँ अइहीँ कलसे मै हुँकहीन लेक टुन्‍हकठे अइनेबाटुँ।

२ थेसलोनिकी 1:10

यी तब हुई, जब प्रभु येशू फेदोस्र अइहीँ। उ दिन उहाँ आपन पवित्र मनैनसे ओ सारा विश्‍वासीनसे आदर ओ प्रशंसा पउइयाबाट। उ बगालम टुह्र फे रबो, काकरकि टुह्र हमार कहल बातम विश्‍वास कर्लो।

१ थेसलोनिकी 2:2

टुन्‍हकठे जैनासे आघ हम्र फिलिप्‍पी सहरम दुःख पैलक ओ अपमानित हुइलक बात फे टुँहन थाहाँ बा। तर धेर विरोध हुइटी-हुइटी फे हम्र टुँहन खुशीक खबर प्रचार करक लाग परमेश्‍वरसे धेर साहस पैली।

एफिसी 1:15

उहओर्से प्रभु येशूम रहल टुन्‍हक विश्‍वास ओ सब पवित्र जनहुँकन्‍हकप्रति रहल टुन्‍हक प्रेम सुन्‍क,

१ कोरिन्थी 16:10

तिमोथी टुन्‍हकठे अइहीँ त, हुँकहीन मजासे स्‍वागतसत्‍कार करहो, काकरकि ऊ फे प्रभुक काम म्‍वारअस कर्टिबाट।

प्रकाश 19:10

तब स्‍वर्गदूतह आदर करक लाग मै हुँकहार पाउ पर्नु, तर ऊ महीह कल, “टुँ महीह असिक जिन करो। मै त टुँहार भैयनसे ओ येशूक सत्‍य वचन मन्‍ना सबजहनसे काम कर्ना परमेश्‍वरक सेवक केल हुइटुँ। परमेश्‍वरह केल दण्‍डवत करो! काकरकि प्रभु येशू ख्रीष्‍टक प्रकट करल सत्‍यले जो अगमवक्तन प्रेरणा देठा।”

प्रेरित 9:13

हननिया जवाफ देल, “प्रभु, यी मनैया यरूशलेमम रहल अप्‍नक भक्त जनहुँकन बहुत सँतैलक बात मै धेर मनैनसे सुनरख्‍नु।

यूहन्ना 12:26

कौनोजन म्‍वार सेवा कर चहठा कलसे ऊ म्‍वार पाछ लागी, ओ मै जहाँ रहम म्‍वार सेवक फे उहँ रही। कौनोजन म्‍वार सेवा करी कलसे परमेश्‍वर बाबा फे वाकर कदर कर्नेबाट।

मर्कूस 13:34

म्‍वार अइना दिन त मालिक आपन नोकरचाकरन कामकाज जिम्‍मा लगाक परदेश लागअस हो। घर छोर्क जाइबेर हुँक्र करपर्ना काम एक-एक कैक मालिक हुँकन अह्रैठ ओ द्वरपालेह जागा रना आदेश देठ।

प्रकाश 22:9

तर ऊ महीह कल, “असिक जिन करो। मै त टुँहार अगमवक्ता दादुभैया ओ यी किताबक वचन पालन करुइयाअस परमेश्‍वरक सेवक केल हुइटुँ। परमेश्‍वरह केल दण्‍डवत् कैक उहाँह आदर करो।”

प्रकाश 2:12

“पर्गामम मण्‍डलीक हेरविचार कर्ना दूतह यी बात लिखो: ज्‍याकरठे धर्‍यार दुइधार्‍या तरवाल बा, उहाँ असिक कठ:

प्रकाश 2:8

“स्‍मुर्ना मण्‍डलीह हेरविचार कर्ना दूतह यी बात लिखो: जे शुरू ओ अन्‍तिम हुइट ओ मुवलमसे फेदोस्र जीवित हुइल व्‍यक्ति असिक कठ:

प्रकाश 1:20

म्‍वार दाहिन हाँठम रहल टुँहार द्‍याखल सातठो तोरैँया ओ स्‍वानक सातठो सामदानक रहस्‍यजुन यी हो: सातठो तोरैँया कलक सातठो मण्‍डलीह रेखदेख कर्ना दूत हुइट ओ स्‍वानक सातठो सामदान कलकजुन सातठो मण्‍डली हो।”

प्रेरित 1:20

पत्रुस कल, “उ घटना भजनसंग्रह किताबम लिखल बात पूरा हुइक लाग हुइल् हो। उहिँम असिक लिखल बा: ‘वाकर घर सुनसान होजहीँस, कुई फे नैरहहीँस, ओ वाकर कामक जिम्‍मा और मनैया लेहीँस।’

गलाती 1:10

असिक कैक का मै मनैन खुशी पारक लाग बाटुँ? ओसिन नैहो, मै त परमेश्‍वरह खुशी पार चहठुँ। का मै मनैन्‍हक प्रिय हुइ ख्‍वाजटुँ? यदि ओसिन हो कलसे, मै ख्रीष्‍टक सेवक नैहुइटुँ।

गलाती 3:26

आब विश्‍वासद्वारा ख्रीष्‍ट येशूम टुह्र सबजन परमेश्‍वरक सन्‍तान होरलो।

गलाती 3:28

उहओर्से ख्रीष्‍ट येशूम रहल यहूदी, और जाति, कमारा, फुक्‍का, पुरुष ओ महिलन्‍हक बीचम कुछु भिन्‍नता नैहो, टुह्र सब एक्‍क हुइटो।

एफिसी 6:24

प्रभु येशू ख्रीष्‍टह पवित्र प्रेम कर्ना सबजहन परमेश्‍वर अनुग्रह देहीँ।

फिलिप्पी 2:5

टुन्‍हक मन त ख्रीष्‍ट येशूक मनअसक हुइपर्ठा।

फिलिप्पी 2:19

प्रभु येशूक इच्‍छा हुई कलसे, मै झट्‌टहेँ तिमोथीह टुन्‍हकठे पठैम कना म्‍वार आशा बा। टुन्‍हक हालखबर थाहाँ पैलसे महीह फे खुशी लग्‍नेबा।

फिलिप्पी 3:3

काकरकि सत्‍य हिसाबले खतना करुइयन त हम्र पो हुइटी काकरकि हम्र पवित्र आत्‍माद्वारा परमेश्‍वरक आराधना कर्ठी ओ ख्रीष्‍ट येशूम हम्र गर्व कर्ठी। हम्र कौनो बाहिरी रीतिथितिम भरोसा नैकर्टी।

फिलिप्पी 3:8

अत्र केल नैहोक, येशू ख्रीष्‍ट म्‍वार प्रभु हुइट कना एकदम बहुमूल्‍य ज्ञान पाक और सब बात बेकार मन्‍ठुँ। उहाँक लाग मै सब बात छोरदेरख्‍नु ओ ख्रीष्‍टह पाऊँ कैक मै यी सब बातह बह्‍न्‍वार मानरख्‍नु।

फिलिप्पी 3:12

मै लक्ष्‍यम आघहेँ पुगरनु या सिद्ध होरनु कैक नैकटुँ। तर मै उ सिद्धता पाइक लाग बल करटुँ, ज्‍याकर लाग ख्रीष्‍ट येशू महीह आघहेँ आपन बनारख्‍ल।

फिलेमोन 1:1

येशू ख्रीष्‍टक बारेम खुशीक खबर प्रचार कर्लक कारण कैदम परल मै पावल ओ हमार विश्‍वासी भैया तिमोथी यी चिठी लिखटी। यी चिठी हमारअस काम करुइया प्रिय फिलेमोनक लाग,