मर्कूस 2:18 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁸ यूहन्‍नक चेलावँ ओ फरिसीहुँक्र ब्रत रहँट्। एकचो मनै आक येशूह पुछ्‌ल, “यूहन्‍नक चेलावँ ओ फरिसीहुँक्र ब्रत रठ, तर अप्‍नक चेलावँ काकर ब्रत नैरट?”

देउखरिया थारु

¹⁸ एकचो जब यूहन्नक चेलनके और फरिसीनके उपवास बैठल रहिँत ते कौनो मनै येशूक थेन अइलाँ और हुँकिन्हे पुँछ्लाँ, “अप्निक चेलनके असिन उपवास काकरे नै बैट्थाँ? जसिके यूहन्नक चेलन और फरिसीनके करथाँ?”

मर्कूस 2:18 Referans Kwoze

लूका 18:12

मै हर हप्‍तम दुइचो ब्रत रठुँ, ओ आपन सक्‍कु आम्‍दानिक दश भागक एक भाग अप्‍नह चह्रैठुँ।’

मत्ती 6:18

टुँहार ब्रत मनै नाहीँ, तर गुप्‍तम रना परमेश्‍वर बाबा देखहीँ, ओ गुप्‍तम देख्‍ना परमेश्‍वर बाबा टुँहीन इनाम देहीँ।

मत्ती 6:16

“जब टुह्र ब्रत रबो, तब कपटीन्‍हकअस अन्‍धार मुह् लगाक ब्रत जिन रहो। काकरकि हुँक्र त मनैन देखाइक लाग आपन मुह् अन्‍धार करैठ। जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, हुँक्र आपन इनाम पास्‍याकल बाट।

रोमी 10:3

काकरकि परमेश्‍वर मनैन आपन सामुन्‍नेम धर्मी ठह्रैना तरिकक् वास्‍ता हुँक्र नैकर्ल। तर हुँक्र आपन तरिकाले परमेश्‍वरक सामु धर्मी ठह्र खोज्‍ठ। असिन हुइलकओर्से परमेश्‍वरक धर्मी ठहरैना तरिका अनुसार हुँक्र आपन जीवन उहाँकम नैसुम्‍पल।

मत्ती 23:5

“हुँक्र ज्‍या काम कर्ठ, मनैन देखाइक लाग केल कर्ठ। हुँक्र आपन लिल्‍हार ओ पख्रम बहन्‍ना व्‍यवस्‍था-पत्री बराबरा बनैठ, ओ अपन्‍हेह धर्मी देखाइक लाग आपन लुगक झब्रा फे नम्‍मा-नम्‍मा बनैठ।

मर्कूस 2:19

तब येशू कल, “भ्‍वाजमक भोजह्रेन नैखैट का? अवस्‍य खैठ। दुल्‍हा हुँकन्‍हकसँग रहट्‍सम, हुँक्र ब्रत नैबैठ्‍ट।