मर्कूस 14:41 - दङ्‍गौरा थारू

⁴¹ उहाँ तीसर फ्‍यारा घुम्‍क अइल ओ हुँकन कल, “का टुह्र आम्‍हीसम निन्‍दैलबाटो? आब सुत्‍ना समय ओराइल। मै मनैयक छावा, ध्‍वाखा पाक पापीन्‍हक हाँठम पर्ना ब्‍याला आरहल।

देउखरिया थारु

⁴¹ जब ऊ तेसरचो अइलाँ ते ऊ ओइन्हे कलाँ, “का तुहुरे अभिन निदाइलतो, और अराम करतो? सुनो, आब होगिल, उ समय आगिल बा। जब केऊ मै, मनैयक छावाहे खराब मनैनहे दैदिहीँ, और ओइने महिन्हे पकरहीँ।

मर्कूस 14:41 Referans Kwoze

मर्कूस 14:35

अप्‍नजुन टनिक दूर जाक भूइँयम ढोक्र्‍यागैल। ओ असिक परमेश्‍वरसे प्रार्थना करलग्‍ल, “हुइसेक्‍ठा कलसे अइना दुःखक समय हट्‌जाए।

मर्कूस 9:31

काकरकि येशू आपन चेलन सिखाइटलह, “मै मनैयक छावा, ध्‍वाखा पाक दुष्‍ट मनैन्‍हक हाँठम परम। हुँक्र महीह मुवहीँ, ओ मुलक तीसर दिनम फेदोस्र जिजैम।”

यूहन्ना 17:1

यी बात कैक सेक्‍ल त, येशू स्‍वर्गओर हेर्ल ओ प्रार्थना कर्ल, “बाबा, आब समय पुगरहल। मै अप्‍नक छावा अप्‍नक महिमा प्रकट कर सेकूँ कैक म्‍वार महिमा प्रकट कैदी।

प्रेरित 7:52

अप्‍नहुँकन्‍हक पुर्खाओँ कौन अगमवक्तह नैसँतैल? परमेश्‍वरक धर्मी जन अइना बारेम अगमवाणी करुइयन त झन् मुवैना समेत कर्ल। उह धर्मी जनह अप्‍नहुँक्र ध्‍वाखा देक मुवैली।

यूहन्ना 12:27

“आब मै का कहुँ? म्‍वार आत्‍मा अति व्‍याकुल होरहल। का मै ‘हे परमेश्‍वर बाबा, अइना दुःखक अवस्‍थमसे महीह बचाइ’ कहुँ? नाही, यिह दुःख भ्‍वागक लाग त मै यी संसारम आरनु।

यूहन्ना 12:23

येशू हुँकन जवाफ देल, “मै मनैयक छावक महिमा प्रकट हुइना ब्‍याला आरहल।

यूहन्ना 8:20

यी सब बात येशू मन्‍दिरक भेटी उठैना बाकस रहल ठाउँम कलह। तर कुई फे उहाँह नैपक्रल, काकरकि उहाँक समय आम्‍ही नैअइलरलहन।

यूहन्ना 7:30

यी सुन्‍क हुँक्र येशूह पक्र खोज्‍ल। तर उहाँकम कुई फे हाँठ नैडारल, काकरकि उहाँक समय आम्‍ही नैअइलरलहन।

मर्कूस 14:18

उहाँहुँक्र खैटिखैटि येशू हुँकन कल, “मै जाट्‌टीसे कहटुँ, म्‍वारसँग खउइया टुह्रमध्‍ये एक जन महीह ध्‍वाखा देहुइयाबाटो।”

मर्कूस 14:10

यहूदा इस्‍करियोत बाह्र जन चेलामध्‍ये एकठो रह। ऊ येशूह ध्‍वाखा देना विचारले मुख्‍य पूजारीन्‍हकठे गैल्।

मर्कूस 7:9

“टुह्र आपन परम्‍परा कायम करक लाग बरा चलाकी कैक परमेश्‍वरक आज्ञह नैमन्‍टो।

मत्ती 26:2

“आझुक दुइ दिन पाछ मुक्ति-दिवस टिहार सुरु हुइकठा कना बात टुँहन थाहाँ बा। तब मै मनैयक छावा, शत्रुन्‍हक हाँठम सुम्‍प्‍वापैम ओ हुँक्र महीह क्रूसम कील्‍ला ठोक्‍क मुवैहीँ।”

मर्कूस 14:40

उहाँ फेदोस्र घुम्‍क अइल त, हुँकन निन्‍दाइल देख्‍ल, काकरकि हुँक्र जातसे डट्‌करल रलह। हुँक्र जग्‍ल त, उहाँह का जवाफ देना कैक नैजन्‍ल।

मर्कूस 14:42

हेरो, महीह ध्‍वाखा देहुइया यिहँ आइटा। उठो, हुँकन्‍हकठे जाई।”