मत्ती 6:1 - दङ्‍गौरा थारू

¹ येशू कटीगैल, “मनैन देखाइक लाग धर्मकर्म जिन करो, नकि त टुह्र स्‍वर्गम रना आपन बाबसे कुछु इनाम नैपैनेहुइटो।

देउखरिया थारु

¹ तब येशू असिके कतिरलाँ, “हौश्यार बैठो! तुहुरे मनैनहे देखाइक लग मजा काम ना करो, नै ते अपन स्वर्गमे रहुइया बाबासे तुहुरे कुछु ईनाम नै भेटैबो।”

मत्ती 6:1 Referans Kwoze

मत्ती 23:5

“हुँक्र ज्‍या काम कर्ठ, मनैन देखाइक लाग केल कर्ठ। हुँक्र आपन लिल्‍हार ओ पख्रम बहन्‍ना व्‍यवस्‍था-पत्री बराबरा बनैठ, ओ अपन्‍हेह धर्मी देखाइक लाग आपन लुगक झब्रा फे नम्‍मा-नम्‍मा बनैठ।

यूहन्ना 12:43

काकरकि हुँक्र परमेश्‍वरक प्रशंसासे मनैन्‍हक प्रशंसा धेर मन पराइँट्।

हिब्रू 6:10

टुह्र परमेश्‍वरक मनैन्‍हक सेवा कैक परमेश्‍वरप्रति आपन प्रेम देखारख्‍लो, ओ आम्‍ही फे असिन सेवा कर्टिबाटो। परमेश्‍वर अन्यायी नैहुइट। टुन्‍हक करल यी सेवा ओ प्रेमह उहाँ नैबिस्रैट।

लूका 16:15

तब येशू हुँकन कल, “टुह्र मनैन्‍हक आघ त अपन्‍हेह ठीक जीवन जिलक देखैठो, तर टुन्‍हक मन कत्रा दुष्‍ट बा कना बात परमेश्‍वर जन्ठ। काकरकि जौन बात मनैन्‍हक बीचम आदरयोग्यक मानगैलबा उ परमेश्‍वरक आघ रद्दी बा।

गलाती 6:12

देखावटी बात चहना मनै टुँहन खतना करपर्ठा कैक कर लगैठ। यी बात हुँक्र क्रूसम देगैल् ख्रीष्‍टक बलिदानक कारण अइना सतावटमसे बाँचक लाग कठ।

यूहन्ना 5:44

टुह्र एक-औरजन्‍हक प्रशंसा खोज्‍ठो, तर एक्‍कठो परमेश्‍वरसे अइना प्रशंसक कुछु मतलब नैकर्टो। असिन अवस्‍थम टुह्र कसिक विश्‍वास कर सेक्‍बो?

२ यूहन्ना 1:8

उहओर्से होसियार रहो, जौन चिजिक लाग काम कैरख्‍लो उ हेरैना नाहीँ तर पूरा इनाम पैना होओ।

मर्कूस 8:15

तब येशू चेलन असिक कल, “फरिसीन्‍हक ओ हेरोदक खमिरसे होसियार रहो।”

मत्ती 6:16

“जब टुह्र ब्रत रबो, तब कपटीन्‍हकअस अन्‍धार मुह् लगाक ब्रत जिन रहो। काकरकि हुँक्र त मनैन देखाइक लाग आपन मुह् अन्‍धार करैठ। जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, हुँक्र आपन इनाम पास्‍याकल बाट।

मत्ती 16:6

येशू हुँकन कल, “जागा रहो, फरिसी ओ सदुकीन्‍हक खमिरसे होसियार रहो।”

लूका 12:15

तब उहाँ हुँकन कल, “होस करो, ल्‍वाभलालचसे बचो, काकरकि धनसम्‍पत्ति सस्‍ता रटिम, जीवन खुशी होजैठा कना बात नैहो।”

मत्ती 5:48

स्‍वर्गम रना बाबा सब बातम सिद्ध रहअस टुह्र फे सब बातम सिद्ध होओ।”

मत्ती 5:16

ओसहेँक टुँहन्‍हकम रहल ज्‍योति मनैन्‍हक आघ चम्‍कदेओ। ओ हुँक्र टुन्‍हक असल काम देखहीँ ओ स्‍वर्गम रना टुन्‍हक बाबक महिमा करहीँ।”

लूका 11:35

उहओर्से होसियार रहो, टुन्‍हकम रहल अजरार अन्‍धार जिन ह्‍वाए।

लूका 12:1

उहब्‍याला हजारौँ हजार मनै जम्मा हुइल। हुँक्र डाबिकडाबा करटलह। तब येशू पैल्‍ह आपन चेलन कल, “फरिसीन्‍हक खमिरसे होसियार रहो, अर्थात् हुँकन्‍हक कपटीपन टुँन्‍हकम जिन फैलदेओ।

मत्ती 25:40

“तब मै हुँकन जवाफ देहम, ‘जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, म्‍वार मनैमध्‍ये सबसे छोटीह टुह्र ज्‍या कर्लो, उ महीह जो कर्लो।’

मत्ती 5:46

टुँहन प्रेम करुइयन केल प्रेम कर्ठो कलसे, टुह्र का इनाम पाइसेक्‍बो जे? ओसिन प्रेम त कर उठुइयन फे कर्ठ।

मत्ती 23:13

“टुह्र शास्‍त्री ओ फरिसीहुँकन धिक्‍कार बा! टुह्र कपटी बाटो! काकरकि स्‍वर्गक राज्‍यक द्वारीम टुह्र ताल्‍चा लगारख्‍लो। टुह्र अपन्‍हे फे भित्तर नैजैटो ओ और जैना मनैन फे जाइ नैदेटो।” [

मत्ती 6:9

“टुह्र असिक प्रार्थना करो: ‘हे स्‍वर्गम रना हमार बाबा, अप्‍नक नाउँ पवित्र ह्‍वाए।

हिब्रू 2:1

उहओर्से हम्र आपन सुनल सत्‍य बातम एकदम मजासे ध्‍यान देहपर्ठा, तब हम्र सत्‍य बातमसे नैरप्‍टनेहुइटी।

हिब्रू 11:26

मिश्रदेशक धनसम्‍पत्तिसे त ख्रीष्‍टक लाग हेल्‍हा, बदनामी कर्‍वापैना बरा बात सम्‍झल, काकरकि हुँकहार नजर त परमेश्‍वरक इनामओर रलहन।

मत्ती 16:27

मै मनैयक छावा आपन परमेश्‍वर बाबक महिमम स्‍वर्गदूतन्‍हकसँग अइम, ओ हरेक मनैयह वाकर काम अनुसारक इनाम देहम।

प्रेरित 3:12

हुँकन् देख्‍क पत्रुस कल, “हे इस्राएलीहुँक्र, यी बातम अप्‍नहुँक्र काजे छक्‍क परलबाटी? हम्र आपनऽ शक्ति या भक्तिले यहीह न्याङ्‌ग सेक्‍ना बनाइलअस काजे वाल्‍ल पर्क हमन ह्‍यारटी?