मत्ती 27:5 - दङ्‍गौरा थारू

⁵ यी सुन्‍क यहूदा उ पैँसा मन्‍दिरम सुइँक्‍क फाँकदेहल। ऊ ओठेसे गैल् ओ झुल्‍क मुगैल्।

देउखरिया थारु

⁵ तब् चाँदीक ऊ तीसथो सिक्का मन्दिरके अंग्नामे फेँकाके चलगिलस, और मन्दिरके बाहेर जाके ऊ अपनहे फाँसी लगाके मुगिलस।

मत्ती 27:5 Referans Kwoze

लूका 1:21

अङ्‌नम रहुइयनजुन जकरियह अश्‍या लग्‍लरलह। ऊ मन्दिरम बराबेर पलरलकओर्से हुँक्र अचम्‍म मन्‍ल।

लूका 1:9

परमप्रभुक मन्दिरम धूप बर्ना कामक लाग पूजारीन्‍हक रीत अनुसार गोटी डर्ल त हुँकाहारम पर्लन।

मत्ती 26:61

“यी मनैया ‘मै परमेश्‍वरक मन्‍दिर बिग्राक तीन दिनम यहीह बनाइसेक्‍ठुँ’ कहल।”

मत्ती 27:6

मुख्‍य पूजारीहुँक्र उ पैँसा उठैल ओ कल, “यी त रगतक म्‍वाल हो, यहीह मन्‍दिरक भण्‍डारम ढर्ना ठीक नैहो।”