मत्ती 19:25 - दङ्‍गौरा थारू

²⁵ यी सुन्‍क चेलावँ अचम्‍म मन्‍टी कल, “ओसिन हो कलसे, के स्‍वर्ग जाइसेकी तो?”

देउखरिया थारु

²⁵ जब चेलनके यी सुन्लाँ, ते ओइने आकुर धेउर अचम्ममे परगिलाँ। और ओइने एकदोसर जहनसे कहे लग्लाँ, “यकर मतलब यी हो कि किहुहे फेन ओइन्के पापके लग सजाय हुइनासे केऊ नै बँचाई सेकी।”

मत्ती 19:25 Referans Kwoze

रोमी 10:13

धर्मशास्‍त्रम लिखल बा, “प्रभुक नाउँ पुकरुइयन सबजन मुक्ति पैनेबाट।”

मत्ती 24:22

यदि परमेश्‍वर उ कष्‍टक समय नैघटैना हो कलसे, कुई फे नैबचुइया हो। तर आपन र्‍वाजल मनैन्‍हक कारणले, परमेश्‍वर उ समय घटैना निर्णय कैरख्‍ल।

मर्कूस 13:20

यदि परमेश्‍वर उ कष्‍टक समय नैघटैलरट त, कुई फे नैबच्‍नेरह। तर आपन र्‍वाजल मनैन्‍हक कारणले, परमेश्‍वर उ समय घटादेरख्‍ल।

मत्ती 19:24

वास्‍तवम कना हो कलसे, धनी मनैन परमेश्‍वरक राज्‍यम जैनासे त, बेनसे ऊँट्‌टोह सुइक नाखिमसे छिर्ना सजिलो हुहिँस।”

मत्ती 19:26

येशू हुँकन हेर्क कल, “मनैन्‍हक लाग यी बात सम्‍भव नैहो, तर परमेश्‍वरक लाग सब चिज सम्‍भव बा।”