लूका 20:39 - दङ्‍गौरा थारू

³⁹ कुछ शास्‍त्रीहुँक्र येशूह कल, “गुरु, अप्‍न ठीक कली।”

देउखरिया थारु

³⁹ तब् यी सुनके यहूदी कानुनके गुरुनमेसे केऊ-केऊ कहल, “गुरुजी, अप्नि ठिके कली।”

लूका 20:39 Referans Kwoze

प्रेरित 23:9

यी बातले महासभम हल्‍लाखल्‍ला मचगैल्। फरिसी दलक कुई-कुई शास्‍त्रीहुँक्र ठह्र्‍याक सदुकीन्‍हक विरोध कर्टी कहलग्‍ल, “हम्र त यी मनैयक कुछु गल्‍ती नैदेख्‍टी। यदि आत्‍मा या स्‍वर्गदूत यहीसे बोल्‍लह कलसे फे, का हुइल् त?”

लूका 20:38

उहाँ मुवल मनैन्‍हक नाहीँ, तर जिटीह रहुइयन्‍हक परमेश्‍वर हुइट, काकरकि उहाँक लाग सबजन जिटीह बाट।”

लूका 20:40

तबदोस्र उहाँह प्रश्‍न पुछ्‌ना कुई फे आँट नैकरल।