लूका 18:33 - दङ्‍गौरा थारू

³³ कोर्रा लगैहीँ ओ मुवैहीँ। तर तीसर दिनम मै मुवलमसे फेदोस्र जिजैम।”

देउखरिया थारु

³³ ओइने उहिहे कोर्रा लगैहीँ और मरहीँ, और तेसर दिनमे ऊ फेनदोस्रे मुअलमेसे जित्ती होके उठ्जाई।”

लूका 18:33 Referans Kwoze

लूका 24:7

‘मै मनैयक छावा, पापी मनैन्‍हक हाँठम परम, क्रूसम टङ्‌गावापाक मुवापैम ओ तीसर दिनम मुवलमसे फेदोस्र जिजैम।’”

लूका 24:21

उहाँ हम्र इस्राएलीहुँकन शत्रुन्‍हक हाँठमसे छुट्‌कारा देहहीँ कना हमार आशा रह। उहाँह क्रूसम टङ्‌गैलक आज तीसर दिन हो।

मत्ती 27:63

“हजुर, हम्र सम्‍झलबाटी, कि उ ठग्‍गा गधा जिटीह रहल समयम ‘मै मुलक तीसर दिनम फेदोस्र जिजैम’ कटी न्याङ्‌ग।

मत्ती 16:21

तबठेसे येशू अप्‍न भ्‍वागपर्ना दुःखक बारेम आपन चेलनसे बट्‌वाइलग्‍ल। उहाँ कल, “मै यरूशलेम जैम, उहाँ अगुवन, मुख्‍य पूजारीनसे, ओ शास्‍त्रीहुँकनसे दुःख पैम। मै मुवापैम, तर तीसर दिनम फेदोस्र जिजैम।”

लूका 18:32

मै यहूदी जात नैरहल मनैन्‍हक हाँठम सुम्‍प्‍वापैम। हुँक्र महीह गिल्‍ला करहीँ, बेइज्‍जत करहीँ, थुकहीँ,

लूका 18:34

तर चेलावँ येशूक बात कुछु फे नैबुझ्ल। हुँकन्हक लाग यी बात रहस्‍य केल हुइलन। हुँक्र उहाँक बट्‌वाइल बातक कुछु भेउ नैपैल।