यूहन्ना 8:48 - दङ्‍गौरा थारू

⁴⁸ यहूदी अगुवाहुँक्र उहाँह कल, “हमार कहल ठीक हो! टैँ सामरी हुइट्‍या, ओ टोहीह भूत्‍वा लागरहल।”

देउखरिया थारु

⁴⁸ यहूदी दलके नेतन येशूहे कलाँ, “का हम्रे ठिक नै कहथुइति, कि तुँ एकथो सामरी हुइतो और तुहिन्हे भूत्वा लागल बा?”

यूहन्ना 8:48 Referans Kwoze

यूहन्ना 7:20

भीडम रहल मनै कल, “टुँहीन भूत्‍वा लागरहल। टुँहीन के मुवाइ ख्‍वाजटा?”

यूहन्ना 8:52

यहूदी अगुवाहुँक्र उहाँह कल, “आब हमन पक्‍का थाहाँ हुइल्, टुँहीन भूत्‍वा लग्‍लक्‍क हो। अब्राहामक मृत्‍यु हुइलन, अगमवक्ताहुँक्र फे मुल, तर टुँ ‘म्‍वार कहल मनुइयह कबु फे मुव नैपरहिँस’ कैक कठो!

यूहन्ना 10:20

हुँक्रमध्‍ये धेर जन कहटलह, “ओहीह भूत्‍वा लागरलस, ओ ऊ बौरारहल। टुह्र काजे वाकर बात सुन्‍ठो?”

यूहन्ना 4:9

सामरी जन्‍नीमनैया कली, “अप्‍न यहूदी होक फे कसिक मै सामरी जन्‍नीमनैयसे पिना पानी माङ्‌गटी?” काकरकि यहूदीहुँक्र सामरीहुँकनसे कुछु सम्‍बन्‍ध नैढरँट्‍।

मत्ती 15:7

टुह्र कपटीहुँक्र, यशैया अगमवक्तक लिखल बात टुन्‍हकम ठ्‌याक्‍क मिल्‍ठा। ऊ परमेश्‍वरक कहल बात लिख्‍ल,

मत्ती 12:24

यी बात सुन्‍क फरिसीहुँक्र कल, “यी मनैया भूतन्‍हक रज्‍वा बालजिबुलक शक्तिले भूतन निक्रैठा।”

मत्ती 10:25

चेला आपन गुरुअस, ओ नोकर आपन मालिकअस हुइलसे धेर हो। यदि हुँक्र मै घरमालिकह त भूतन्‍हक रज्‍वा बालजिबुल कठ कलसे, घरपरिवारन झन् का कहीँ?

मत्ती 10:5

येशू उ बाह्र जन चेलन असिक आज्ञा देक पठैल, “टुह्र गैरयहूदी मनैन्‍हकठे जिन जाओ ओ सामरीन्‍हक सहरम जिन पैँठो।

याकूब 2:19

परमेश्‍वर एक्‍कठो बाट कना बात टुँ विश्‍वास कर्ठो। उ मजा हो। ओसिक त भूत फे विश्‍वास कर्ठ ओ दण्‍ड पैना डरकमार लग्‍लगैठ।

रोमी 15:3

काकरकि ख्रीष्‍ट येशू फे आपन खुशीक ध्‍यान नैढर्ल। जसहँक धर्मशास्‍त्रम लिखल बा, “अप्‍नह अपमान करुइयन्‍हक अपमान म्‍वारम परल बा।”

यूहन्ना 13:13

टुह्र महीह ‘गुरु ओ प्रभु’ कठो, यी बात ठीक कठो, काकरकि मै टुन्‍हक गुरु ओ प्रभु जो हुइटुँ।

हिब्रू 13:13

उहओर्से हम्र फे बस्‍तीसे बाहर उहाँकठे जाई ओ उहाँक सहल अपमान हम्र फे सही।

मत्ती 12:31

उहओर्से मै टुँहन कहटुँ, मनैन्‍हक करल सब पाप ओ परमेश्‍वरक बदनाम कर्लक पाप क्षमा हुइसेकी, तर पवित्र आत्‍मक विरोधम बदनाम कर्लक पाप क्षमा नैहुइनेहो।

मत्ती 11:18

यूहन्‍ना खैनापिना नैकरँट्‍, उहफे टुह्र हुँकहीन भूत लागल मनैया कलो।

यूहन्ना 1:19

जब यरूशलेमसे यहूदीहुँक्र पूजारीहुँकन ओ लेवीहुँकन यूहन्‍नकठे “टुँ के हुइटो?” कैक पुछ पठैल, तब ऊ का कल कलसे,

यूहन्ना 8:22

यी सुन्‍क यहूदी अगुवाहुँक्र अप्‍न-अप्‍न कल, “यी मनैया ‘मै जैना ठाउँम टुह्र आए नैसेक्‍टो’ कठा। यी त आत्‍महत्‍या करक लाग बा कि का?”