हिब्रू 4:8 - दङ्‍गौरा थारू

⁸ यदि यहोशू इस्राएलीहुँकन परमेश्‍वरक प्रतिज्ञा करल वास्‍तविक विश्राम पैना ठाउँम पुगैट कलसे, परमेश्‍वर पाछसे और दिनिक बातऽ नैबटोइनेरलह।

देउखरिया थारु

⁸ हम्रे यी फेन जन्थी कि परमेश्वरके वाचा कर्लक बिँसैना ठाउँ कनान देश नै हो, जहाँ जाइक लग हमार पुर्खनहे यहोशू अगुवाई करल रहे। काकरेकी यदि उ ठाउँ कनान देश रहत कलेसे परमेश्वर पाछेसे दोसुर दिनके बारेमे नै कना रहिँत।

हिब्रू 4:8 Referans Kwoze

प्रेरित 7:45

परमेश्‍वर यी देशम रहल गैरयहूदीन खेद्‍ल। यहोशू यी देश जित्‍ल त, हमार पुर्खाओँ उ पवित्र पाल यिह देशम अन्‍ल। तबसे राजा दाऊदक पालासम उ पवित्र पाल यिहँ पलरहल।

हिब्रू 1:1

अघट्‌टेक समयम परमेश्‍वर हमार पुर्खनसे अगमवक्ताओँद्वारा धेर फ्‍यारा धेर किसिमले बोल्‍ल।

हिब्रू 4:9

असिक हम्र देख्‍ठी, कि परमेश्‍वर सातवाँ दिनम विश्राम लेहलअस उहाँक मनैन्‍हक लाग तयार पारगैल् विश्राम बाँकी पलबा।