एफिसी 1:1 - दङ्‍गौरा थारू

¹ परमेश्‍वरक इच्‍छा अनुसार ख्रीष्‍ट येशूक प्रेरित मै पावल यी चिठी लिखटुँ। मै यी चिठी एफिससम रना ओ ख्रीष्‍ट येशूम विश्‍वास कर्ना पवित्र जनहुँकन लिखटुँ।

देउखरिया थारु

¹ मै पावल, परमेश्वरके इच्छासे येशू ख्रीष्टके निउतरह्या हुइतुँ। और यी चिट्ठी मै एफिसस शहरमे रहल परमेश्वरके पवित्र और विश्वासयोग्य विश्वासी मनैनहे लिखतुँ।

एफिसी 1:1 Referans Kwoze

कलस्सी 1:2

कलस्‍से सहरम रना ख्रीष्‍टम पवित्र जनहुँकन ओ विश्‍वासी दादुभाइहुँकन यी चिठी लिखटी। हमार परमेश्‍वर बाबा टुँहन अनुग्रह ओ शान्‍ति देहीँ।

२ कोरिन्थी 1:1

यी चिठी परमेश्‍वरक इच्‍छासे ख्रीष्‍ट येशूक प्रेरित हुइक लाग बोलावट पाइल मै पावल ओ हमार भाइ तिमोथीसे हो। मै कोरिन्‍थ सहरम रहल परमेश्‍वरक मण्‍डलीह ओ सारा अखैया क्षेत्रम रहल पवित्र जनहुँकन यी चिठी लिखटुँ।

गलाती 1:1

मै पावल प्रेरित हुइक लाग कौनो मनैन्‍हक समूहसे वा कौनो अधिकारीसे नाहीँ तर येशू ख्रीष्‍टसे ओ उहाँह मुवलमसे जियैना परमेश्‍वर बाबसे रोजगैल् हुइटुँ।

रोमी 1:1

मै पावल येशू ख्रीष्‍टक कमारा यी चिठी लिखटुँ। उहाँ महीह आपन र्‍वाजल प्रेरित हुइक लाग बलैल ओ परमेश्‍वरक खुशीक खबर सुनैना कामक लाग अलग कर्ल।

रोमी 1:7

रोमम रहल टुह्र सब मनै, परमेश्‍वरक प्रियहुँक्र, उहाँक भक्त जन हुइक लाग बलागैल् मनै, टुँहन मै यी चिठी लिखटुँ। हमार परमेश्‍वर बाबा ओ प्रभु येशू ख्रीष्‍ट टुँहन अनुग्रह ओ शान्‍ति देहीँ।

एफिसी 6:21

हमार प्रिय भैया ओ प्रभुक विश्‍वासयोग्य सेवक तुखिकस म्‍वार सब हालखबर टुँहन बट्‌वादेहीँ।

१ कोरिन्थी 4:17

यी बातम टुँहन सहायता करक लाग मै प्रभुम म्‍वार प्रिय ओ विश्‍वासयोग्य छावा तिमोथीह टुन्‍हकठे पठाइटुँ। मै जाक सारा मण्‍डलीम सिखाइल अनुसार ख्रीष्‍ट येशूम म्‍वार जीवन कसिन बा कना बात ऊ टुन्‍हकठे बट्‌वादेहुइयाबाट।

लूका 16:10

“छुटी बातम विश्‍वासयोग्य रहुइया, बर बातम फे विश्‍वासयोग्य रठा। छुटी बातम बेइमान रहुइया, बर बातम फे बेइमान रठा।

प्रकाश 2:10

टुन्‍हकम परी अइना कौनो संकटसे जिन डराओ। टुह्रमध्‍ये कौनो-कौनोजहन शैतान झ्‍यालखानम डारदेनेबा, उ ठाउँम टुँहार विश्‍वासक जाँच हुइनेबा। तर टुँहार कष्‍ट दश दिनसम केल हुइनेबा। मुवपर्लसे फे म्‍वारम विश्‍वास कर जिन छोरो ओ मै टुँहन इनामक रूपम जीवनक मुकुट देहम।

प्रकाश 17:14

हुँक्र पठ्‍रूक विरोधम लडाइँ कर्नेबाट, तर पठ्‍रू आपन बलागैल् ओ रोजगैल् विश्‍वासी भक्तहुँकन लेक हुँकन जित्‍नेबाट, काकरकि उहाँ प्रभुहुँकन्‍हक प्रभु ओ राजाहुँकन्‍हक राजा हुइट।”

गलाती 3:9

उहओर्से विश्‍वास कर्ना मनै अब्राहामकसँग आशिष पारख्‍ल।

रोमी 8:1

उहओर्से, आब ख्रीष्‍ट येशूम भरोसा कर्ना मनैन परमेश्‍वर दण्‍ड नैदेट।

प्रेरित 16:15

ऊ ओ हुँकहार सलघरक मनै बप्‍तिस्‍मा लेल। तबदोस्र ऊ हमन बिन्‍ती कर्ली, “यदि अप्‍नहुँक्र महीह प्रभुम पक्‍का विश्‍वासी सम्‍झठी कलसे, हमार घर आक बैठी।” असिक ऊ हमन हुँकहार घर जाइक लाग कर लगैली।

प्रकाश 2:13

टुह्र शैतानक सिंहासन रहल ठाउँम बास बैस्‍ठो कना बात महीह थाहाँ बा। तर टुह्र म्‍वार भक्त हुइटो ओ म्‍वारम विश्‍वास कर नैछोर्लहुइटो कना मै जन्‍ठुँ। म्‍वार विश्‍वासी साक्षी एन्‍टिपासह शैतानक बैस्‍ना ठाउँम मुवागैल् ब्‍यालम फे टुह्र विश्‍वास नैछोर्लो।

१ कोरिन्थी 4:12

हम्र आपनऽ हाँठले मेहनत कैक खैठी। सराप पैलसे हम्र आशीर्वाद देठी। दुःख पैलसे हम्र सहठी।

प्रेरित 9:13

हननिया जवाफ देल, “प्रभु, यी मनैया यरूशलेमम रहल अप्‍नक भक्त जनहुँकन बहुत सँतैलक बात मै धेर मनैनसे सुनरख्‍नु।

प्रेरित 18:19

हुँक्र सिरिया जाइबेर एफिसस सहरम पुग्‍ल त प्रिस्‍किला ओ अकिलास उह सहरम रल। पावलजुन हुँकन उहँ छोर्क उहाँक एकठो सभाघरम गैल ओ यहूदीनसे वादविवाद करलग्‍ल।

प्रेरित 18:21

जे होस, ऊ हुँकनसे बिदा हुइबेर असिक कल, “यदि परमेश्‍वरक इच्‍छा हुई कलसे, मै घुम्‍क अइम।” तब ऊ पानीजहाजम चिहुर्क एफिसससे गैल।

गलाती 3:26

आब विश्‍वासद्वारा ख्रीष्‍ट येशूम टुह्र सबजन परमेश्‍वरक सन्‍तान होरलो।

गलाती 3:28

उहओर्से ख्रीष्‍ट येशूम रहल यहूदी, और जाति, कमारा, फुक्‍का, पुरुष ओ महिलन्‍हक बीचम कुछु भिन्‍नता नैहो, टुह्र सब एक्‍क हुइटो।

एफिसी 1:15

उहओर्से प्रभु येशूम रहल टुन्‍हक विश्‍वास ओ सब पवित्र जनहुँकन्‍हकप्रति रहल टुन्‍हक प्रेम सुन्‍क,

एफिसी 2:6

हम्र येशू ख्रीष्‍टम रलकओर्से उहाँकसँग परमेश्‍वर हमन फे जीवित बनैल ओ उहाँकसँग स्‍वर्गीय ठाउँम राज्‍य कर देल।

एफिसी 2:10

काकरकि हम्र उहाँक सृष्‍टि हुइटी। हमार जीवनमसे असल काम ह्‍वाए कैक उहाँ हमन ख्रीष्‍ट येशूम सृष्‍टि कर्ल। हम्र उ असल काम करी कैक परमेश्‍वर पैल्‍हहेँ तयार कर्ल।

एफिसी 2:13

तर ख्रीष्‍टक रगतक कारण टुन्‍हक मेलमिलाप होरहल।