प्रेरित 7:51 - दङ्‍गौरा थारू

⁵¹ “अप्‍नहुँक्र कठोर मनै हुइटी। अप्‍नहुँक्र गैरयहूदीन्‍हकअस परमेश्‍वरक आज्ञापालन कर या उहाँक वचन सुन नैचहटी। आपन पुर्खन्‍हकअस अप्‍नहुँक्र पवित्र आत्‍मक विरोध कर्टिरठी।

देउखरिया थारु

⁵¹ “तुहुरिन्के मन गैर-यहूदिनके हस हेँक्कर होगिल बा, और तुहुरे परमेश्वरके बात मन्ना और सुन्नासे अस्वीकार करथो। अपन बाबा-पुर्खनके हस तुहुरे फेन पवित्र आत्मक देखाइल बातहे कबु फेन नै मन्थो।

प्रेरित 7:51 Referans Kwoze

एफिसी 4:30

परमेश्‍वरक पवित्र आत्‍मह दुःखी जिन बनाओ, काकरकि छुट्‌कारक दिनिक लाग टुह्र छाप लगागैल् बाटो।

फिलिप्पी 3:3

काकरकि सत्‍य हिसाबले खतना करुइयन त हम्र पो हुइटी काकरकि हम्र पवित्र आत्‍माद्वारा परमेश्‍वरक आराधना कर्ठी ओ ख्रीष्‍ट येशूम हम्र गर्व कर्ठी। हम्र कौनो बाहिरी रीतिथितिम भरोसा नैकर्टी।

प्रेरित 6:10

तर पवित्र आत्‍मा हुँकहीन बुद्धि देलकओर्से ऊ ब्‍वालबेर हुँक्र हुँकहार सामना कर नैसेक्‍ल।

कलस्सी 2:11

टुह्र ख्रीष्‍टम रना जो जाट्‍टिक खतना कैजिना हो। मनैद्वारा शरीरम कैजिना खतना नाहीँ तर ख्रीष्‍टद्वारा खतना कैजिना हो। यी खतना त टुह्र पाप स्‍वभावक शक्तिसे छुट्‌कारा पैना बात हो।

रोमी 2:25

यदि टुह्र व्‍यवस्‍था पालन कर्ठो कलसे खतना कर्ना यहूदी संस्‍कार फाइदाजनक बा। तर टुह्र व्‍यवस्‍था पालन नैकर्टो कलसे टुह्र खतना नैकर्ना अधर्मी मनैअस हुइटो।

प्रेरित 7:39

“तर हमार पितापुर्खाहुँक्र हुँकहार बात ओनैबोओनैबोनैकर्ल। बेनसे हुँक्र मोशह छोर्क मिश्रदेशम घुम्‍ना विचार कर्ल।

प्रेरित 7:27

“तर अन्याय करुइया इस्राएली मोशह घुचेट्‌टी कहल, ‘हमारम शासन कर ओ हमार न्याय कर टोहीह के पठाइल?

प्रेरित 7:9

“याकूबक छावन आपन भैया योसेफकपर बिह्र मुवट्। हुँक्र योसेफह मिश्रदेशक मनैनसे बेँचदेल त ऊ कमारा हुइल। तर परमेश्‍वर हुँकाहारसँग पलरलह।

प्रेरित 7:35

“यिह मोशह, आपनऽ जातिक मनै ‘हमारम शासन कर ओ हमार न्याय कर टोहीह के पठाइल?’ कैक अस्‍वीकार कर्लह। जर्टिरहल झप्‍टीम देखपर्लक स्‍वर्गदूतसे इस्राएलीन्‍हक अगुवा हुइक लाग ओ हुँकन छुट्‌कारा देहक लाग परमेश्‍वर मोशह पठैल।