१ कोरिन्थी 2:14 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁴ पवित्र आत्‍मा नैरहल मनैया परमेश्‍वरक आत्‍मसे आइल बात ग्रहण कर नैस्‍याकट्‍। ओसिन बात ओहीह मूर्ख बातअस लग्‍ठस ओ ऊ बुझ नैस्‍याकट्‍, काकरकि आत्‍मिक बात त आत्‍मिक मनै केल बुझ्‍ठ।

देउखरिया थारु

¹⁴ पर जोन मनैयकमे परमेश्वरके आत्मा नै हुइतिस, उ मनैया पवित्र आत्मक शिक्षाहे स्वीकार नै करत। और यी बात ओकर लग मूर्खता भरल हस लग्थिस, काकरेकी ऊ उहिहे बुझे नै सेकत। काकरेकी पवित्र आत्मा किल एकथो बा, जे मनैनहे परमेश्वरके बात बुझ्नामे सहयोग करत।

१ कोरिन्थी 2:14 Referans Kwoze

१ कोरिन्थी 1:18

क्रूसम हुइलक ख्रीष्‍टक मृत्‍युक प्रचार नाश हुउइयन्‍हक लाग मूर्ख बात हो, तर हम्र मुक्ति पउइयन्‍हक लाग परमेश्‍वरक शक्ति हो।

१ यूहन्ना 2:27

तर टुह्र त पवित्र आत्‍मा पारख्‍लो, ओ उहाँ टुन्‍हकम पलरठ। उहओर्से कुई फे टुँहन सत्‍य बात सिखाइपर्ना जरुरी नैहो। काकरकि टुह्र जानपर्ना सब बात उहाँ टुँहन सिखैठ ओ उहाँक सिखाइल बात झूट नैरहट्‍। उहाँक सिखाइल अनुसार ख्रीष्‍टम पलरहो।

१ कोरिन्थी 15:46

पैल्‍ह अउइया त प्राकृतिक शरीरम रलह, पाछ अउइया पो आत्‍मिक शरीरम रलह।

यहूदा 1:19

टुन्‍हक बीचम फूट करुइयन हिँक्रहे हुइट। हिँक्र संसारिक हिसाबले चल्‍ठ, काकरकि हिँकन्‍हकम पवित्र आत्‍मा नैहुइटन।

याकूब 3:15

असिन सोँचाइ स्‍वर्गमसे नैआइट्‍, तर यी संसारमसे, मनैन्‍हक आपन चाहनमसे, ओ भूतन्‍हक प्रभावमसे अइठा।

१ यूहन्ना 2:20

तर ख्रीष्‍ट त टुँहन पवित्र आत्‍मा देरख्‍ल, ओ टुह्र सबजन सत्‍य बात जन्‍ठो।

१ कोरिन्थी 15:44

यी भौतिक शरीरम गारजैठा, तर आत्‍मिक शरीरम जियाजैठा। भौतिक शरीर रहलअस आत्‍मिक शरीर फे रठा।

१ कोरिन्थी 2:12

हम्र संसारक आत्‍मा नाहीँ, तर पवित्र आत्‍मा पारख्‍ली। उहओर्से हमन परमेश्‍वरक देहल वरदान बुझसेक्‍ठी।

यूहन्ना 12:37

येशू हुँकन्‍हक सामुन्‍नेम अत्रा धेर शक्तिशाली ओ अचम्‍मक काम कर्ल, उहफे हुँक्र उहाँह विश्‍वास नैकर्ल।

यूहन्ना 5:44

टुह्र एक-औरजन्‍हक प्रशंसा खोज्‍ठो, तर एक्‍कठो परमेश्‍वरसे अइना प्रशंसक कुछु मतलब नैकर्टो। असिन अवस्‍थम टुह्र कसिक विश्‍वास कर सेक्‍बो?

मत्ती 16:23

येशू पत्रुसकओर घुम्‍क कल, “शैतान, ओट्‌टी जा! टैँ म्‍वार डगरिम ठ्‌यास लग्‍ना पत्‍थ्रा ढर खोज्‍ठ्‌या। टैँ परमेश्‍वरक हिसाबले नैसोँच्‍ट्‍या, तर मनैन्‍हक हिसाबले सोँच्‍ठ्‌या।”

यूहन्ना 14:26

बाबा म्‍वार नाउँम पठैना सहायता कर्ना पवित्र आत्‍मा टुँहन सब बात सिखैनेबाट, ओ मै टुँहन कहल सब बात सम्‍झना करैनेबाट।

प्रेरित 16:14

हमार बात सुनुइयामध्‍येम लिडिया नाउँक एकठो जन्‍नीमनैया फे रलही। ऊ थिआटीरा सहरक रलही, ओ फिलिप्‍पी सहरम आक बैजङ्‌ग्यार रङ् रहल महङ्‌ग लुगक व्‍यापार करँट्‍। ऊ परमेश्‍वरक आराधना करँट्‍। ऊ हमार बात सुन्‍टीगैली, ओ प्रभु हुँकहार मन खोलदेलन, ओ ऊ पावलक बट्‌वाइल बात स्‍वीकार कर्ली।

यूहन्ना 8:43

म्‍वार कहल बात टुह्र काजे नैबुझ्‍टो? काकरकि टुह्र म्‍वार वचन सुन्‍ना फे सुन नैचहटो।

१ कोरिन्थी 1:23

हम्र त ख्रीष्‍ट क्रूसम टङ्‌गावापैल कैक प्रचार कर्ठी। यी बात यहूदीन्‍हक लाग ठ्‌यास लग्‍ना बात हुइल्, ओ और जातिन्‍हक लाग मूर्ख बात हुइल्।

१ यूहन्ना 5:20

परमेश्‍वरक छावा आरल ओ हमन सत्‍य परमेश्‍वरह चिन्‍ह्‍ना समझशक्ति देरख्‍ल कना बात फे हमन थाहाँ बा। हम्र सत्‍य परमेश्‍वरम बाटी काकरकि हम्र उहाँक छावा येशू ख्रीष्‍टम बाटी। मनैन अनन्‍त जीवन देहुइया सत्‍य परमेश्‍वर उहाँ जो हुइट।

प्रेरित 25:19

हुँकन्‍हक मुद्दा त हुँकन्‍हक्‍के धर्मक बारेम ओ येशू कना मुवल मनैयक बारेम रलहन। पावल उह मुवल येशू फेदोस्र जिरल कैक जिद्दी कर।

यूहन्ना 15:26

“मै बाबक तर्फसे सहायता देहुइयह टुन्‍हकठे पठादेहम, उहाँ बाबकठेसे अइना सत्‍य आत्‍मा हुइट। उहाँ जो म्‍वार बारेम साक्षी देहुइयाबाट।

प्रेरित 18:15

तर यी बात त टुन्‍हक आपनऽ व्‍यवस्‍थसे सम्‍बन्‍धित शब्‍द ओ नाउँक केल सवाल हुइलकओर्से, यी बात टुह्र अपन्‍हे मिलाओ। मै असिन बातक न्याय नैकरम।”

प्रेरित 17:32

जब हुँक्र मनै मुवलमसे फेदोस्र जिजैठ कना पावलक बात सुन्‍ल, तब कुई-कुई पावलक बात हाँसिम उरादेल। तर और जनजुन “यी विषयम हम्र पाछ फेदोस्र टुँहीनसे सुन्‍बी” कल।

यूहन्ना 10:20

हुँक्रमध्‍ये धेर जन कहटलह, “ओहीह भूत्‍वा लागरलस, ओ ऊ बौरारहल। टुह्र काजे वाकर बात सुन्‍ठो?”

प्रेरित 17:18

उ समयम इपिक्‍युरी ओ स्‍तोइकी कना फरक-फरक विचारधारक विद्वानहुँक्र रलह। हुँकनसे फे पावलक वादविवाद पर्लन। जब पावल येशू ओ उहाँ मुवलमसे फेदोस्र जिलक बारेम बटोइल, तब हुँक्रमध्‍ये कुई-कुई कल, “यी बकबक्‍या का कहटा, का कहटा?” और जन कल, “यी त विदेशी धर्म प्रचार करअस देखपर्ठा।”

यूहन्ना 14:17

उ सहायक त सत्‍यक आत्‍मा हुइट। उहाँह संसारक मनै स्‍वीकार कर नैसेक्‍ट, काकरकि संसार ना उहाँह द्‍याखट्‍ ना चिन्‍हट्। तर टुह्र उहाँह चिह्‍न्‍ठो, उहाँ टुन्‍हकम बास कर्ठ, ओ टुन्‍हकसँग रह्‍नेबाट।

१ कोरिन्थी 1:21

संसारक मनै आपन ज्ञानबुद्धिक शक्तिले परमेश्‍वरह चिन्‍ह नैसेकहीँ कना बात उहाँ आपन बुद्धिले ठहरैल। उहओर्से उहाँ हमार प्रचार करल मूर्ख बातले विश्‍वास करुइयन बचाइ चहल।

१ कोरिन्थी 1:25

काकरकि परमेश्‍वरक यी मूर्ख योजना मनैन्‍हक सारा बुद्धिसे बुद्धिमानी बा, ओ परमेश्‍वरक कमजोरी मनैन्‍हक सारा बलसे फे शक्तिशाली बा।

१ कोरिन्थी 3:1

हेरो भैयौ, मै टुन्‍हकठे रहलब्‍याला आत्‍मिक मनैनसे बट्‌वाइअस टुँहनसे बट्‌वाइ नैसेक्‍नु। मै टुँहनसे संसारिक मनैनसे ब्‍वालअस बोल्‍नु। ख्रीष्‍टम भक्‍खर विश्‍वास करल छुटी लर्कनसे बट्‌वाइअस बोल्‍नु।