เพลงสดุดี 71:4 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย4 พระเจ้าของข้าพเจ้า ช่วยข้าพเจ้าให้รอดพ้นจากมือคนชั่ว และพ้นจากเงื้อมมือของคนเลวและคนโหดเหี้ยม Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน4 ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากมือของคนอธรรม จากเงื้อมมือของคนคดและคนดุร้าย Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV4 โอ ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากมือคนชั่ว จากเงื้อมมือของคนอธรรมและคนดุร้าย Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย4 ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากมือของคนชั่ว พ้นจากเงื้อมมือของเหล่าคนโหดร้ายทารุณ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19404 ข้าแต่พระเจ้าของข้าพเจ้า, ขอพระองค์ทรงโปรดช่วยข้าพเจ้าให้พ้นเงื้อมมือคนชั่วร้าย, ให้พ้นเงื้อมมือของคนอสัตย์อธรรมและคนดุร้าย. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)4 โอ พระเจ้าของข้าพเจ้า ช่วยข้าพเจ้าให้พ้นจากมือของคนชั่ว จากเงื้อมมือของคนไร้ความยุติธรรม และโหดร้าย Gade chapit la |