เพลงสดุดี 61:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 เพราะพระองค์เป็นที่ลี้ภัยของข้าพเจ้า พระองค์เป็นหอสูงแข็งแกร่งที่ปกป้องข้าพเจ้าจากศัตรู Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน3 เพราะพระองค์ทรงเป็นที่ลี้ภัยของข้าพระองค์ เป็นหอคอยแข็งแกร่งที่ประจันหน้าศัตรู Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 เพราะพระองค์ทรงเป็นที่ลี้ภัยของข้าพระองค์ เป็นหอคอยเข้มแข็งที่ประจันหน้าศัตรู Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 เพราะพระองค์ทรงเป็นที่ลี้ภัยของข้าพระองค์ ทรงเป็นหอคอยที่มั่นคงต่อต้านศัตรู Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 เพราะพระองค์เป็นที่พึ่งพำนักของข้าพเจ้าแล้ว, เป็นป้อมอันเข้มแข็งป้องกันพวกศัตรู. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 ด้วยว่า พระองค์เป็นที่พึ่งพิงของข้าพเจ้า เป็นหอคอยแข็งแกร่งเพื่อต่อต้านข้าศึก Gade chapit la |