Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




สุภาษิต 26:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

8 การ​ให้​เกียรติ​คนโง่ เป็น​เรื่องโง่​พอๆ​กับ​ผูก​หิน​ไว้​กับ​สลิง​แล้ว​เหวี่ยง​ไม่​ไป

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

8 ผู้ที่ให้เกียรติคนโง่ ก็เหมือนคนที่มัดก้อนหินไว้กับสลิง

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

8 บุ​คคลผู้​ให้เกียรติ​แก่​คนโง่​ก็​เหมือนผู้​ที่​มั​ดก​้อนหินไว้กับสลิง

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

8 การให้เกียรติคนโง่ ก็เหมือนผูกหินติดกับสลิง

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

8 คน​ที่​ให้​เกียรติศักดิ์​แก่​คน​โฉด​ก็​เท่า​กับ​วาง​ถุง​เพชรพลอย​ไว้​กับ​กอง​หิน.

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

8 การ​ให้​เกียรติ​แก่​คน​โง่​นั้น​ไร้​ประโยชน์ พอๆ กับ​การ​ผูก​ก้อน​หิน​ติด​ไว้​กับ​สลิง

Gade chapit la Kopi




สุภาษิต 26:8
5 Referans Kwoze  

เกียรติยศ​ไม่​เหมาะ​กับ​คน​โง่ เหมือน​ที่​หิมะ​ไม่​เหมาะ​กับ​หน้าร้อน​หรือ​ฝน​ไม่​เหมาะ​กับ​ฤดู​เก็บเกี่ยว


คือ เมื่อ​ทาส​กลาย​เป็น​กษัตริย์ เมื่อ​คนโง่ มี​กิน​อย่าง​เหลือเฟือ


มัน​ไม่​เข้าท่า​เลย ที่​คนโง่​จะ​อยู่​อย่าง​หรูหรา ยิ่ง​ไม่​เข้าท่า​ใหญ่ ที่​ทาส​จะ​ขึ้น​มา​ปกครอง​พวก​เจ้านาย


คำคม​ที่​ติด​ปาก​คนโง่ เป็น​เหมือน​กับ​ขา​ของ​คนพิการ​ที่​ห้อย​อยู่ ไม่​มี​ประโยชน์


คำคม​ที่​ติด​ปาก​คนโง่ เป็น​เหมือน​หนาม​ที่​ติด​มือ​คนเมา


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite