Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




อาฤธโม 31:24 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

24 ใน​วัน​ที่​เจ็ด ท่าน​ต้อง​ซัก​เสื้อผ้า​ของ​ท่าน และ​ท่าน​จะ​สะอาด หลังจากนั้น​ท่าน​ถึง​จะ​เข้า​ไป​ใน​ค่าย​ได้”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

24 ท่านต้องซักเสื้อผ้าของท่านในวันที่เจ็ด แล้วท่านจะสะอาด หลังจากนั้นพวกท่านจึงจะเข้ามาในค่ายได้”

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

24 ท่านต้องซักเสื้อผ้าของท่านในวั​นที​่​เจ็ด และท่านจะสะอาด ภายหลังท่านจึงจะเข้ามาในค่ายได้”

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

24 ในวันที่เจ็ดจงซักเสื้อผ้า แล้วท่านจะสะอาด และกลับเข้ามาในค่ายพักได้”

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

24 แล​ใน​วันที่​เจ็ด​ท่าน​ทั้ง​หลาย​จง​ซัก​ผ้า​ของ​ตน​จึง​เป็น​สะอาด. ที​หลัง​จึง​เข้า​มา​ใน​กอง​ค่าย​ที่​หยุด​พัก​ได้.”

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

24 และ​ท่าน​จง​ซัก​เสื้อ​ผ้า​ของ​ท่าน​ใน​วัน​ที่​เจ็ด แล้ว​ท่าน​จึง​จะ​สะอาด และ​หลัง​จาก​นั้น​ท่าน​จึง​เข้า​ไป​ใน​ค่าย​ได้”

Gade chapit la Kopi




อาฤธโม 31:24
6 Referans Kwoze  

และ​คน​ที่​ไป​จับ​ส่วนใด​ส่วนหนึ่ง​ของ​ซาก​พวกมัน จะ​ต้อง​เอา​เสื้อ​ไป​ซัก และ​ตัวเขา​ก็​จะ​ไม่​บริสุทธิ์​ไป​จนถึง​เย็น


คน​ที่​บริสุทธิ์​คนนั้น จะ​ต้อง​พรม​น้ำนั้น​ให้​กับ​คน​ที่​ไม่​บริสุทธิ์​ใน​วัน​ที่​สาม​และ​วัน​ที่​เจ็ด ด้วย​วิธีนี้ เขา​จะ​ทำ​ให้​คนๆ​นั้น​บริสุทธิ์​ใน​วัน​ที่​เจ็ด แล้ว​คน​ที่​ไม่​บริสุทธิ์นั้น​ต้อง​ซัก​ล้าง​เสื้อผ้า และ​ล้าง​ตัวเอง​ใน​น้ำ และ​เขา​จะ​บริสุทธิ์​ใน​ตอนเย็น


ถ้า​ชาย​คน​ที่​มี​หนอง​ไหลนี้​หาย​จาก​อาการ​หนอง​ไหล​แล้ว เขา​ต้อง​คอย​อยู่​เจ็ดวัน ก่อน​ที่​จะ​ได้รับ​การ​ชำระ​ให้​บริสุทธิ์ เขา​ต้อง​ซัก​เสื้อผ้า​ของ​เขา ชำระ​ร่างกาย​ใน​น้ำ​ที่​ไหล​อยู่ แล้ว​เขา​จะ​บริสุทธิ์


ใน​วัน​ที่เจ็ด​เขา​ต้อง​โกน​ผม โกน​หนวด​และ​ขนคิ้ว​ออก​ให้หมด และ​ต้อง​ซัก​เสื้อผ้า​ใหม่ และ​อาบน้ำ​ชำระ​ร่างกาย แล้ว​เขา​จะ​เป็น​คน​บริสุทธิ์


พระยาห์เวห์​พูด​กับ​โมเสส​ว่า


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite