Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เนหะมีย์ 7:71 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

71 หัวหน้า​ครอบครัว​บางคน ถวาย​ทองคำ​หนึ่ง​ร้อย​เจ็ด​สิบ​กิโลกรัม และ​เงิน​หนึ่งพัน​สองร้อย​กิโลกรัม เข้า​กอง​คลัง​สำหรับ​งาน

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

71 และหัวหน้าตระกูลบางคนถวายให้แก่พระคลังของงานเป็นทองคำ 168 กิโลกรัม เงิน 1,250 กิโลกรัม

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

71 และประมุขของบรรพบุรุษบางคนถวายให้​แก่​พระคลังของงาน เป็นทองคำสองหมื่นดาริค เงินสองพันสองร้อยมาเน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

71 หัวหน้าครอบครัวบางคนมอบทองคำหนักประมาณ 170 กิโลกรัม เงินหนักประมาณ 1.2 ตัน ให้คลังสำหรับงานนี้

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

71 บิดา​ใหญ่​ที่​เป็น​หัวหน้า​นั้น​ได้​เอา​ทรัพย์​สิ่งของ​ถวาย​ใน​การงาน​นั้น, คือ, ทองคำ​น้ำหนัก​สอง​หมื่น​แรม, เงิน​หนัก​สอง​พัน​สอง​ร้อยชั่ง.

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

71 หัวหน้า​พงศ์​พันธุ์​บาง​คน​ถวาย​แก่​คลัง​เพื่อ​ช่วย​ใน​งาน​ครั้ง​นั้น เป็น​ทองคำ​หนัก 20,000 ดาริค เงิน​หนัก 2,200 มินา

Gade chapit la Kopi




เนหะมีย์ 7:71
6 Referans Kwoze  

ถ้า​คุณ​มี​ใจ​พร้อม​ที่​จะ​ให้​อยู่แล้ว พระเจ้า​ก็​จะ​ยอมรับ​สิ่ง​ที่​คุณ​ให้​ตาม​ความ​สามารถ​ที่​คุณ​มี ไม่ใช่​เกิน​ความ​สามารถ​ของ​คุณ


พระองค์​ไม่​เข้าข้าง​พวก​เจ้านาย และ​ไม่​ลำเอียง​เห็นแก่​คนรวย​มากกว่า​คนจน เพราะ​พวกเขา​ทุกคน​เป็น​ฝีมือ​ของ​พระองค์​ทั้งนั้น


พวกเขา​ได้​มอบ​ทองคำ​หนึ่งร้อย​เจ็ดสิบตัน เงิน​ประมาณ​สามร้อย​สี่สิบห้าตัน ทอง​สัมฤทธิ์​หกร้อยสิบตัน​และ​เหล็ก​สามพัน​สี่ร้อย​ห้าสิบตัน​เพื่อ​ใช้​สำหรับ​วิหาร​ของ​พระเจ้า


บรรดา​หัวหน้า​ครอบครัว​บางคน ให้​สิ่งของ​ต่างๆ​เพื่อ​สนับสนุน​งานนี้ เจ้าเมือง​ได้​ถวาย​สิ่ง​ต่างๆ​เหล่านี้​เข้า​กอง​คลัง คือ​ทองคำ​จำนวน​แปด​กิโลกรัม​ครึ่ง ชาม​ประพรม​ห้า​สิบ​ใบ และ​เสื้อผ้า​สำหรับ​นักบวช​ห้า​ร้อย​สาม​สิบ​ชุด


ประชาชน​ที่เหลือ​ถวาย​ทองคำ​หนึ่งร้อย​เจ็ดสิบ​กิโลกรัม เงิน​หนึ่งพัน​หนึ่งร้อย​กิโลกรัม และ​เสื้อผ้า​หกสิบเจ็ด​ชุด​ให้​กับ​พวก​นักบวช


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite