Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




มาระโก 3:26 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

26 เช่น​เดียว​กัน ถ้า​ซาตาน​ต่อสู้​กับ​ตัว​มัน​เอง มัน​ก็​ตั้ง​อยู่​ไม่​ได้ แต่​ถึง​จุด​จบ​แล้ว

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

26 และถ้าซาตานต่อสู้ตัวมันเอง และแตกแยกกัน มันจะตั้งอยู่ไม่ได้ แต่จะพบจุดจบ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

26 และถ้าซาตานจะต่อสู้กับตนเอง และแตกแยกกัน มั​นก​็​ตั้งอยู่​ไม่ได้ มี​แต่​จะสิ้นสูญไป

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

26 และถ้าซาตานต่อต้านตัวเองและแตกแยกกัน มันก็ตั้งอยู่ไม่ได้ จุดจบของมันก็มาถึงแล้ว

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

26 และ​ถ้า​ซาตาน​จะ​ตั้ง​ตัว​ต่อสู้​กับ​ซาตาน​เอง, มัน​ก็​จะ​ตั้งอยู่​ไม่ได้. มี​แต่​จะ​เสื่อม​ศูนย์​ไป.

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

26 ถ้า​ซาตาน​ลุกขึ้น​ต่อต้าน​ตัว​มันเอง​และ​แบ่งแยก​กัน มัน​ก็​จะ​อยู่​ไม่​ได้​และ​สูญสิ้น​ไป

Gade chapit la Kopi




มาระโก 3:26
2 Referans Kwoze  

พระเยซู​จึง​ตอบ​ว่า “ไป​ให้​พ้น ไอ้​ซาตาน เพราะ​พระคัมภีร์​เขียน​ไว้​ว่า ‘เจ้า​จะ​ต้อง​กราบไหว้บูชา​องค์​เจ้า​ชีวิต​พระเจ้า​ของ​เจ้า และ​รับใช้​พระองค์​แต่​เพียง​ผู้​เดียว’”


หรือ​ถ้า​ครัวเรือน​ไหน​แตกแยก​กัน​เอง ครัวเรือน​นั้น​ก็​จะ​ตั้ง​อยู่​ไม่​ได้


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite