มาระโก 3:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 เมื่อไรก็ตามที่พวกผีชั่วเห็นพระองค์ พวกมันก็จะก้มลงกราบ และตะโกนว่า “ท่านเป็นบุตรของพระเจ้า” Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน11 เมื่อไรก็ตามที่บรรดาผีโสโครกเห็นพระองค์ พวกมันจะหมอบลงกราบพระองค์แล้วร้องเสียงดังว่า “พระองค์เป็นพระบุตรของพระเจ้า” Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 และพวกผีโสโครกเมื่อได้เห็นพระองค์ก็ได้หมอบลงกราบพระองค์ แล้วร้องอึงว่า “พระองค์ทรงเป็นพระบุตรของพระเจ้า” Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 ทุกครั้งที่วิญญาณชั่วเห็นพระองค์ พวกมันจะหมอบกราบและร้องว่า “พระองค์ทรงเป็นพระบุตรของพระเจ้า” Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 และผีโสโครกที่สิงอยู่ในคนหลายคน. เมื่อได้เห็นพระองค์ก็หมอบลงกราบพระองค์แล้วร้องอึงว่า. “ท่านเป็นบุตรพระเจ้า.” Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 เมื่อใดก็ตามที่วิญญาณร้ายเห็นพระองค์ พวกมันก็ล้มลงไปตรงหน้าและร้องขึ้นว่า “ท่านเป็นบุตรของพระเจ้า” Gade chapit la |