เลวีนิติ 15:19 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย19 เมื่อผู้หญิงมีประจำเดือน นางจะเป็นคนไม่บริสุทธิ์ไปเป็นเวลาเจ็ดวัน ใครที่ไปถูกตัวนางจะกลายเป็นคนไม่บริสุทธิ์ไปจนถึงตอนเย็น Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน19 “หญิงใดมีสิ่งไหลออกเป็นโลหิตประจำเดือน เธอจะต้องเป็นมลทินไปเจ็ดวัน และผู้ใดแตะต้องเธอ จะต้องเป็นมลทินจนถึงเวลาเย็น Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV19 เมื่อสตรีมีสิ่งไหลออกเป็นโลหิตประจำเดือน เธอจะต้องอยู่ต่างหากเจ็ดวัน และผู้ใดแตะต้องเธอ จะต้องเป็นมลทินไปจนถึงเวลาเย็น Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย19 “ ‘เมื่อผู้หญิงมีประจำเดือน จะอยู่ในระยะเป็นมลทินตลอดเจ็ดวัน ผู้ใดถูกเนื้อต้องตัวนาง จะเป็นมลทินไปจนถึงเวลาเย็น Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194019 “และผู้หญิงที่มีระดูและมีโรคตกเลือดต้องอยู่ต่างหากเจ็ดวัน, และถ้าผู้ใดถูกต้องหญิงนั้นจะเป็นมลทินจนถึงเวลาเย็น. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)19 เมื่อหญิงมีโลหิตรอบเดือนตามปกติ เธอจะเป็นมลทิน 7 วัน และผู้ใดแตะต้องตัวเธอก็จะเป็นมลทินจนถึงเย็น Gade chapit la |
เลวีนิติ 15:19
10 Referans Kwoze
Piblisite