โยฮัน 9:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 พวกเขาถามว่า “แล้วมองเห็นได้ยังไง” Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน10 พวกเขาจึงถามเขาว่า “ตาของเจ้าหายบอดได้อย่างไร?” Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 เขาทั้งหลายจึงถามเขาว่า “ตาของเจ้าหายบอดได้อย่างไร” Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 พวกเขาคาดคั้นว่า “แล้วตาของท่านหายบอดได้อย่างไร?” Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 เขาทั้งหลายจึงถามเขาว่า, “อย่างไรตาของเจ้าจึงได้เปิดออก?” Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 พวกเขาจึงกล่าวกับชายตาบอดว่า “ตาของเจ้าหายบอดได้อย่างไร” Gade chapit la |