โยฮัน 12:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย8 คุณจะมีคนจนอยู่ด้วยเสมอ แต่เราจะไม่อยู่กับพวกคุณเสมอไป” Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน8 เพราะว่ามีคนจนอยู่กับพวกท่านเสมอ แต่เราจะไม่อยู่กับท่านเสมอ” Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV8 เพราะว่ามีคนจนอยู่กับท่านเสมอ แต่เราจะไม่อยู่กับท่านเสมอไป” Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย8 จะมีคนจนอยู่ในหมู่ท่านเสมอแต่ท่านจะไม่มีเราอยู่ด้วยเสมอไป” Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19408 ด้วยว่าคนจนมีอยู่กับท่านทั้งหลายเสมอ, แต่เราจะไม่อยู่กับท่านเสมอ.” Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)8 พวกเจ้ามีผู้ยากไร้อยู่ด้วยเสมอ แต่เราไม่ได้อยู่กับพวกเจ้าตลอดไป” Gade chapit la |