เยเรมีย์ 35:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 พวกเราอยู่เต็นท์มาตลอด และพวกเราก็ได้เชื่อฟังและทำตามสิ่งที่โยนาดับบรรพบุรุษของเราได้สั่งให้พวกเราทำ Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน10 แต่เราได้อาศัยอยู่ในเต็นท์ ได้เชื่อฟังและทำทุกสิ่งซึ่งโยนาดับบิดาของเราได้บัญชาเราไว้ Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 แต่เราเคยอยู่ในเต็นท์ และได้เชื่อฟังและกระทำทุกสิ่งซึ่งโยนาดับบิดาของเราได้บัญชาเราไว้ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 ได้แต่อาศัยอยู่ในเต็นท์และปฏิบัติตามทุกสิ่งที่บรรพบุรุษโยนาดับสั่งไว้ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 ไม่มีไร่นา, แลไม่มีเม็ดพืช, แต่ข้าพเจ้าทั้งหลายอาศัยอยู่ในพลับพลา, แลได้ฟัง, แลได้ประพฤติตามบรรดาคำสั่งสอนที่โยนาดาบบิดา (ใหญ่) ของพวกข้าพเจ้าได้สั่งแก่พวกข้าพเจ้านั้น. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 แต่พวกเราได้อาศัยอยู่ในกระโจม และได้เชื่อฟังและปฏิบัติทุกสิ่งที่โยนาดับบรรพบุรุษของเราได้สั่งเราไว้ Gade chapit la |