อิสยาห์ 59:14 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย14 ความยุติธรรมก็เลยถูกไล่กลับไป ความถูกต้องก็อยู่ห่างไกล ความจริงสะดุดล้มในลานเมือง ความสัตย์ซื่อเข้ามาในเมืองไม่ได้ Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน14 ความยุติธรรมก็หันกลับ และความชอบธรรมก็ยืนอยู่ไกล เพราะความจริงล้มลงที่ลานเมือง และความเที่ยงตรงเข้าไปไม่ได้ Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV14 ความยุติธรรมก็หันกลับ และความเที่ยงธรรมก็ยืนอยู่แต่ไกล เพราะความจริงล้มลงที่ถนนเสียแล้ว และความเที่ยงตรงเข้าไปไม่ได้ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย14 ดังนั้นความยุติธรรมจึงถดถอย ความชอบธรรมหลีกห่าง ความจริงสะดุดกลางถนน ความซื่อสัตย์ไม่อาจเข้ามาได้ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194014 ความยุตติธรรมถูกไล่กลับไปแล้ว, และความชอบธรรมต้องยืนอยู่แต่ห่างๆ, ความจริงสะดุดล้มลงในที่สาธารณะ, และความซื่อสัตย์หาหนทางเข้ามาไม่ได้; Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)14 ความยุติธรรมถูกบังคับให้ถอยกลับ และความชอบธรรมอยู่ห่างไกล เพราะความจริงไม่มั่นคงที่ลานชุมนุม และความเที่ยงธรรมเข้ามาไม่ถึง Gade chapit la |
อิสยาห์ 59:14
25 Referans Kwoze
Piblisite