ฮีบรู 4:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 เพราะคนที่เข้าไปหยุดพักผ่อนกับพระเจ้านั้น จะหยุดพักผ่อนจากการงานของตน เหมือนกับที่พระเจ้าได้หยุดพักผ่อนจากการงานของพระองค์ Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน10 เพราะว่าคนใดที่ได้เข้าสู่การหยุดพักของพระองค์แล้ว ก็ได้หยุดพักจากงานของตนเอง เหมือนอย่างที่พระเจ้าได้ทรงหยุดพักจากพระราชกิจของพระองค์ Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 ด้วยว่าคนใดที่ได้เข้าไปในที่สงบสุขของตนแล้ว ก็ได้หยุดการงานของตน เหมือนพระเจ้าได้ทรงหยุดจากพระราชกิจของพระองค์ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 เพราะว่าผู้ที่ได้เข้าสู่การพักสงบของพระเจ้าย่อมได้หยุดพักจากงานของตน เช่นเดียวกับที่พระเจ้าทรงหยุดพักจากพระราชกิจของพระองค์ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 ด้วยว่าคนใดที่ได้เข้าไปในที่สงบสุขของตนแล้ว, ก็ได้หยุดการงานของตน เหมือนพระเจ้าได้ทรงหยุดจากกิจการของพระองค์ Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 ด้วยว่าคนที่ได้เข้าสู่ที่พำนักของพระองค์ ก็ได้พักจากการงานของเขาเอง เหมือนกับที่พระเจ้าได้พักจากการงานของพระองค์ Gade chapit la |
ฮีบรู 4:10
9 Referans Kwoze
Piblisite