Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เอ็ก​โซ​โด 37:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

3 เขา​เอา​ทองคำ​มา​ทำ​เป็น​ห่วง​สี่ห่วง เอา​ไว้​ติด​ที่​สี่มุม​ของ​หีบ ด้านละ​สองห่วง

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

3 เขาหล่อห่วงทองคำสี่ห่วงสำหรับหีบนั้นติดไว้ที่มุมทั้งสี่ ด้านนี้สองห่วงและด้านนั้นสองห่วง

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

3 เขาหล่อห่วงทองคำสี่ห่วงติดไว้​ที่​มุ​มท​ั้งสี่ ด้านนี้สองห่วงและด้านนั้นสองห่​วง

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

3 เขาหล่อห่วงทองคำสี่ห่วงติดไว้ที่มุมทั้งสี่ของขอบหีบ โดยมีสองห่วงอยู่ทางด้านหนึ่งและอีกสองห่วงอยู่อีกด้านหนึ่ง

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

3 เขา​ได้​หล่อ​ห่วง​ทองคำ​สี่​ห่วง​สำหรับ​ติด​มุม​ล่าง​ทั้ง​สี่​ของ​หีบ​นั้น, คือ​ข้าง​ละ​สอง​ห่วง.

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

3 เขา​ตี​ห่วง​ทองคำ 4 อัน​เพื่อ​ติด​ไว้​ที่​มุม​ทั้ง 4 ของ​หีบ ด้าน​ละ 2 อัน

Gade chapit la Kopi




เอ็ก​โซ​โด 37:3
5 Referans Kwoze  

แล้ว​เขา​ก็​เอา​ทองคำ​บริสุทธิ์​มา​เคลือบ​หีบนี้ ทั้ง​ด้านใน​และ​ด้าน​นอก และ​เอา​ทองคำ​มา​ทำ​ขอบ​รอบๆ​หีบ​ด้วย


เบซาเลล​เอา​ไม้กระถิน​มา​ทำ​คานหาม และ​เคลือบ​คาน​ทั้งสอง​นั้น​ด้วย​ทองคำ


และ​ชาว​เลวี​ก็​ได้​เป็น​ผู้​หาม​หีบ​ของ​พระเจ้า​ไว้​บน​บ่า​ด้วย​คานหาม เหมือน​กับ​ที่​โมเสส​ได้​สั่ง​ไว้​ตาม​คำพูด​ของ​พระยาห์เวห์


ทูตสวรรค์​ที่​มี​ปีก​ทั้ง​สอง​องค์นั้น​กาง​ปีก​ออก​เหนือ​ที่​วาง​หีบนั้น ปีกนั้น​ก็​ปกคลุม​อยู่​เหนือ​หีบ​และ​คาน​หาม​ของมัน


ผม​ตอบ​ว่า “ท่าน​ครับ ท่าน​ย่อม​รู้ดี​ว่า​พวกเขา​เป็น​ใคร” ผู้​อาวุโส​จึง​บอกว่า “คน​พวกนี้​คือ​คน​ที่​มา​จาก​ความ​ทุกข์ยาก​ลำบาก​ครั้ง​ยิ่งใหญ่ พวกเขา​ซัก​เสื้อคลุม​ของ​เขา​ด้วย​เลือด​ของ​ลูกแกะ​จน​มัน​ขาว​สะอาด


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite