เอเฟซัส 6:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 ให้เต็มใจรับใช้เหมือนกับที่ทำต่อองค์เจ้าชีวิตไม่ใช่ต่อมนุษย์ Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน7 จงรับใช้นายด้วยความกระตือรือร้น อย่างที่ทำต่อองค์พระผู้เป็นเจ้า ไม่ใช่ทำต่อมนุษย์ Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 จงปรนนิบัตินายด้วยจิตใจชื่นบาน เหมือนกับปรนนิบัติองค์พระผู้เป็นเจ้า ไม่ใช่ปรนนิบัติมนุษย์ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 จงรับใช้ด้วยความเต็มใจราวกับกำลังรับใช้องค์พระผู้เป็นเจ้าไม่ใช่มนุษย์ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 จงปรนนิบัตินายด้วยเต็มใจ, เหมือนอย่างปรนนิบัติองค์พระผู้เป็นเจ้า, ไม่ใช่ปรนนิบัติมนุษย์. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 จงรับใช้ด้วยความเต็มใจ ให้เหมือนว่าท่านรับใช้พระผู้เป็นเจ้า ไม่ใช่รับใช้มนุษย์ Gade chapit la |