Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




กิจการ 11:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

7 แล้ว​ผม​ก็​ได้ยิน​เสียง​พูด​ว่า ‘ลุก​ขึ้น​เปโตร ฆ่า​สัตว์​พวกนี้​กิน​สิ’

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

7 แล้วข้าพเจ้าได้ยินพระสุรเสียงตรัสกับข้าพเจ้าว่า ‘เปโตรเอ๋ย จงลุกขึ้นฆ่ากินเถิด’

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

7 แล​้วข้าพเจ้าได้ยินพระสุรเสียงตรัสกับข้าพเจ้าว่า ‘เปโตรเอ๋ย จงลุกขึ้น ฆ่ากินเถิด’

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

7 แล้วข้าพเจ้าได้ยินเสียงหนึ่งบอกข้าพเจ้าว่า ‘เปโตรเอ๋ย จงลุกขึ้นฆ่ากินเถิด’

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

7 แล้ว​ข้าพ​เจ้า​ได้​ยิน​พระ​สุ​รเสียง​ตรัส​แก่​ข้าพ​เจ้า​ว่า. ‘เปโตร​เอ๋ย. จง​ลุก​ขึ้น​ฆ่า​กิน​เถิด.’

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

7 แล้ว​ข้าพเจ้า​ได้ยิน​เสียง​กล่าว​ว่า ‘เปโตร จง​ลุก​ขึ้น​เถิด ฆ่า​และ​กิน​เสีย’

Gade chapit la Kopi




กิจการ 11:7
3 Referans Kwoze  

ผม​จ้อง​เข้า​ไป​ใน​ผ้า​ผืน​นั้น​อย่าง​จดจ่อ ก็​เห็น​สัตว์บก​สี่​เท้า สัตว์​ป่า สัตว์​เลื้อย​คลาน​และ​พวก​นก​ต่างๆ


แต่​ผม​ตอบ​ว่า ‘ไม่​ได้​หรอก​องค์​เจ้า​ชีวิต ผม​ไม่​เคย​กิน​ของ​ต้อง​ห้าม​หรือ​แปดเปื้อน​ตาม​กฎ​ของ​โมเสส อย่าง​สัตว์​พวกนี้​เลย’


ทุกอย่าง​ที่​พระเจ้า​สร้าง​ขึ้น​มา​นั้น​ดีหมด ถ้า​รับ​มา​ด้วย​การ​ขอบคุณ​พระเจ้า ก็​กิน​ได้​หมด​ทุกอย่าง


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite