Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2ซามูเอล 3:33 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

33 กษัตริย์​ได้​ร้องเพลง​ไว้ทุกข์​นี้​ให้​อับเนอร์ “อับเนอร์​ควร​มา​ตาย​เหมือน​กับ​คน​แหก​กฏ​หรือ

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

33 และพระราชาทรงคร่ำครวญด้วยเรื่องอับเนอร์ว่า “ควรหรือที่อับเนอร์จะตายอย่างคนเขลา?

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

33 และกษั​ตริ​ย์ทรงคร่ำครวญด้วยเรื่องอับเนอร์​ว่า “ควรหรือที่อับเนอร์จะตายอย่างคนโง่​ตาย

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

33 ดาวิดทรงขับร้องบทคร่ำครวญสำหรับอับเนอร์ว่า “ควรหรือที่อับเนอร์ต้องมาตายเยี่ยงคนเถื่อน?

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

33 ส่วน​กษัตริย์​ก็​พร​รณา​ถึง​อับ​เนร​ว่า, อับ​เนร​ควร​ตาย​เช่น​คน​อสัตย์​อธรรม​หรือ?

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

33 และ​กษัตริย์​ร้อง​รำพัน​ถึง​อับเนอร์​ว่า “เหตุ​ใด​อับเนอร์​จึง​ตาย​อย่าง​คน​โง่

Gade chapit la Kopi




2ซามูเอล 3:33
10 Referans Kwoze  

เยเรมียาห์​แต่ง​เพลง​ไว้อาลัย​ให้​กับ​โยสิยาห์​และ​พวก​นักร้อง​ชายหญิง​ก็​ยังคง​ร้อง​เพื่อ​ระลึก​ถึง​เขา​อยู่​จนถึง​ทุกวันนี้ เพลงนี้​ได้​กลาย​เป็น​ประเพณี​อย่างหนึ่ง​ใน​อิสราเอล​และ​ได้รับ​การ​เขียน​รวม​อยู่​ใน​หนังสือ​เพลง​ไว้อาลัย


ดาวิด​แต่ง​เพลง​ไว้อาลัย​ให้​กับ​ซาอูล​และ​โยนาธาน​ลูกชาย​ของ​ซาอูล


คน​ที่​ร่ำรวย​ขึ้นมา​เพราะ​การคดโกง ก็​เหมือน​กับ​นกกระทา​ที่​ฟักไข่​ที่​ไม่ใช่​เป็น​ของ​ตัวเอง เมื่อ​ถึง​วัย​กลางคน​เขา​ก็​จะ​สูญเสีย​ความ​ร่ำรวย​ของเขา เมื่อ​ถึง​จุดจบ​ของ​ชีวิต​เขา​ก็​จะ​กลายเป็น​คนโง่”


ปาก​ของ​คนโง่​ทำ​ให้​ตัวเอง​ต้อง​พินาศ ริมฝีปาก​ของ​เขา​เป็น​กับดัก​ตัวเอง


มือ​ของ​ท่าน​ไม่​ได้​ถูก​มัด เท้า​ของ​ท่าน​ไม่​ได้​ถูก​ล่าม​โซ่ ท่าน​ล้ม​ลง​เหมือน​คน​ที่​ล้ม​ลง​ต่อหน้า​คน​ชั่วร้าย” และ​ประชาชน​ทั้งหมด​ก็​ร้องไห้​ให้​เขา​อีก


“นี่​คือ​บทเพลง​ไว้อาลัย​ที่​จะ​ใช้​ร้อง​กัน พวก​ผู้หญิง​ของ​ชนชาติ​ต่างๆ​จะ​ร้องเพลง​ไว้อาลัย​นี้ พวกเขา​จะ​ร้องเพลง​นี้​ที่​พูดถึง​อียิปต์​และ​ประชาชน​ทั้งหมด​ของ​มัน” พระยาห์เวห์​องค์​เจ้า​ชีวิต​พูด​ว่า​อย่าง​นั้น


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite