2ซามูเอล 3:33 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย33 กษัตริย์ได้ร้องเพลงไว้ทุกข์นี้ให้อับเนอร์ “อับเนอร์ควรมาตายเหมือนกับคนแหกกฏหรือ Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน33 และพระราชาทรงคร่ำครวญด้วยเรื่องอับเนอร์ว่า “ควรหรือที่อับเนอร์จะตายอย่างคนเขลา? Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV33 และกษัตริย์ทรงคร่ำครวญด้วยเรื่องอับเนอร์ว่า “ควรหรือที่อับเนอร์จะตายอย่างคนโง่ตาย Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย33 ดาวิดทรงขับร้องบทคร่ำครวญสำหรับอับเนอร์ว่า “ควรหรือที่อับเนอร์ต้องมาตายเยี่ยงคนเถื่อน? Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194033 ส่วนกษัตริย์ก็พรรณาถึงอับเนรว่า, อับเนรควรตายเช่นคนอสัตย์อธรรมหรือ? Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)33 และกษัตริย์ร้องรำพันถึงอับเนอร์ว่า “เหตุใดอับเนอร์จึงตายอย่างคนโง่ Gade chapit la |