Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2ซามูเอล 2:30 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

30 เมื่อ​โยอาบ​กลับ​มา​จาก​การ​ไล่​ตาม​อับเนอร์ และ​เรียก​ชุมนุม​คน​ของ​เขา​ทั้งหมด ถ้า​ไม่​รวม​อาสาเฮล คน​ของ​ดาวิด​หาย​ไป​สิบ​เก้า​คน

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

30 โยอาบก็กลับจากการไล่ตามอับเนอร์ และเมื่อท่านรวบรวมทหารทั้งหมด ทหารของดาวิดก็ขาดไป 19 คนไม่นับอาสาเฮล

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

30 โยอาบก็​กล​ับจากไล่ตามอับเนอร์ และเมื่อท่านรวบรวมพลเข้าด้วยกันแล้ว ข้าราชการทหารของดาวิ​ดก​็ขาดไปสิบเก้าคนไม่นับอาสาเฮล

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

30 โยอาบก็เลิกตามล่าอับเนอร์และสั่งรวมพล นอกจากอาสาเฮลแล้วมีคนของดาวิดอีกเพียงสิบเก้าคนที่ขาดหายไป

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

30 โย​อาบ​ก็​เลิก​จาก​ไล่​ติดตาม​อับ​เนร. เมื่อ​รวบรวม​บรรดา​ทหาร​แล้ว​นับ​ดู, เห็น​ทหาร​ดา​วิด​ขาด​ไป​สิบ​เก้า​คน​กับ​อะ​ซา​เฮ​ล​ด้วย.

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

30 โยอาบ​กลับ​จาก​ไล่​ล่า​อับเนอร์ เมื่อ​เขา​รวบ​รวม​ทุก​คน​เข้า​ด้วย​กัน​แล้ว ปรากฏ​ว่า​นอก​จาก​อาสาเฮล​แล้ว มี​ทหาร​ผู้​รับใช้​ของ​ดาวิด​ขาด​ไป 19 คน

Gade chapit la Kopi




2ซามูเอล 2:30
2 Referans Kwoze  

ตลอด​คืน​นั้น อับเนอร์​และ​คน​ของ​เขา​เดิน​ทาง​ผ่าน​อาราบาห์ พวก​เขา​ข้าม​แม่น้ำ​จอร์แดน และ​เดิน​ทาง​ผ่าน​หุบเขา​บิทโรน และ​มา​ถึง​เมือง​มาหะนาอิม


แต่​คน​ของ​ดาวิด​ก็​ได้​ฆ่า​ชาว​เบนยามิน​ซึ่ง​อยู่​กับ​อับเนอร์​ไป​ถึง​สามร้อย​หกสิบ​คน


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite