1ซามูเอล 13:22 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย22 ดังนั้น ในวันที่สู้รบกันนั้น กองทหารของซาอูลและโยนาธาน จึงไม่มีดาบหรือหอกอยู่ในมือ มีแต่ซาอูลและโยนาธานลูกชายเท่านั้นที่มี Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน22 เพราะฉะนั้น เมื่อถึงวันทำศึกจะหาดาบหรือหอกในมือของทหารที่อยู่กับซาอูลและโยนาธานก็ไม่ได้ แต่ซาอูลกับโยนาธานราชโอรสของพระองค์มี Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV22 เพราะฉะนั้นเมื่อถึงวันทำศึกจะหาดาบหรือหอกในมือของพลที่อยู่กับซาอูลและโยนาธานก็ไม่ได้ แต่ซาอูลกับโยนาธานราชโอรสของพระองค์มี Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย22 ฉะนั้นในวันสงคราม ทหารที่อยู่กับซาอูลและโยนาธานไม่มีหอกหรือดาบสักคนเดียว เว้นแต่ซาอูลและโยนาธานเท่านั้นที่มี Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194022 ครั้นถึงวันออกรบศึก จะหาดาบหรือหอกติดมือพลทหาร, คนหนึ่งคนใดที่อยู่กับซาอูลและโยนาธานราชบุตรก็ไม่มี, เว้นแต่ที่ซาอูลกับโยนาธานเท่านั้น. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)22 ฉะนั้นในวันสู้รบ ทหารทุกคนที่อยู่กับซาอูลและโยนาธานไม่มีดาบหรือหอกติดมือ ซาอูลกับโยนาธานบุตรของท่านเท่านั้นที่มีอาวุธ Gade chapit la |
1ซามูเอล 13:22
7 Referans Kwoze
Piblisite