1พงศาวดาร 6:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹¹ อาซาริยาห์​เป็น​พ่อ​ของ​อามาริยาห์ อามาริยาห์​เป็น​พ่อ​ของ​อาหิทูบ

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹¹ อาซาริยาห์เป็นบิดาของอามาริยาห์ อามาริยาห์เป็นบิดาของอาหิทูบ

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹¹ อาซาริยาห์​ให้​กำเนิดบุตรชื่ออามาริยาห์ อามาริยาห์​ให้​กำเนิดบุตรชื่ออาหิ​ทูบ

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹¹ อาซาริยาห์เป็นบิดาของอามาริยาห์ อามาริยาห์เป็นบิดาของอาหิทูบ

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹¹ ฝ่าย​อะ​ซา​ระ​ยา​มี​บุตร​ชื่อ​อะ​มะระ​ยา, อะมะระ​ยา​มี​บุตร​ชื่อ​อะฮี​ตูบ,

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹¹ อาซาริยาห์​เป็น​บิดา​ของ​อามาริยาห์ อามาริยาห์​เป็น​บิดา​ของ​อาหิทูบ

1พงศาวดาร 6:11 Referans Kwoze

​เอษ​รา 7:3

ที่​เป็น​ลูก​ของ​อามาริยาห์ ที่​เป็น​ลูก​ของ​อาซาริยาห์ ที่​เป็น​ลูก​ของ​เมราโยท

1พงศาวดาร 6:12

อาหิทูบ​เป็น​พ่อ​ของ​ศาโดก และ​ศาโดก​ก็​เป็น​พ่อ​ของ​ชัลลูม