Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1พงศาวดาร 4:22 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

22 โยคิม​และ​คน​ของ​เมือง​โคเซบา เมือง​โยอาช รวมทั้ง​เมือง​สาราฟ​ที่​เป็น​เจ้าหน้าที่​ของ​โมอับ​และ​ได้​ย้าย​กลับ​มา​ที่​เบธเลเฮม (เรื่องนี้​มา​จาก​บันทึก​ฉบับ​ที่​เก่าแก่​มาก)

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

22 และโยคิม และคนเมืองโคเซบา และโยอาช และสาราฟผู้ปกครองในโมอับ และกลับมายังเมืองเลเฮม (เป็นรายชื่อสมัยโบราณ)

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

22 และโยคิม และคนเมืองโคเซบา และโยอาช และสาราฟผู้ปกครองในเมืองโมอับ และยาชู​บิ​เลเฮม เป็นเรื่องแต่​โบราณกาล

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

22 โยคิมชาวโคเซบา โยอาช และสาราฟซึ่งปกครองในโมอับและเมืองยาชูบิเลเฮม (บันทึกเหล่านี้มาจากครั้งโบราณ)

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

22 และ​โยคี​ม, และ​ชน​ชาวเมือง​โค​เซ​บา, และ​โย​อาศ, และ​ซา​รา​พ, ได้​ครอบครอง​แผ่น​ดิน​โม​อาบ, และ​ที่​เมือง​ยา​ซูบี​ลา​เฮ็ม. เรื่องราว​เหล่านี้​เป็น​มา​แต่​โบราณ.

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

22 โยคิม ชาว​เมือง​โคเซ-บา โยอาช และ​สาราฟ​ผู้​ปกครอง​ใน​โมอับ และ​กลับ​ไป​ยัง​เมือง​เลเฮม (ข้อความ​ที่​บันทึก​นี้​มี​มา​แต่​โบราณ​กาล)

Gade chapit la Kopi




1พงศาวดาร 4:22
2 Referans Kwoze  

ลูกหลาน​ของ​เชลาห์​ที่​เป็น​ลูกชาย​ของ​ยูดาห์ คือ เอร์​พ่อ​ของ​เลคาห์ ลาอาดาห์​พ่อ​ของ​มาเรชาห์ รวมทั้ง​พวก​ตระกูล​ของ​คน​ที่​ทำ​ผ้า​ลินิน​ที่​เบธชัชเบอา


พวก​ลูกหลาน​ของ​เชลาห์นี้​เป็น​ช่าง​ปั้นหม้อ​และ​อาศัย​อยู่​ใน​เมือง​เนทาอิม​และเกเดราห์ พวกเขา​อยู่​ที่​นั่น​เพื่อ​ทำ​งาน​ให้​กับ​กษัตริย์


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite