1พงศาวดาร 4:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹³ ลูกชาย​ของ​เคนัส​คือ โอทนีเอล​และ​เสไรอาห์ ลูกชาย​ของ​โอทนีเอล​คือ ฮาธาท​และเมโอโนธัย

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹³ บุตรของเคนัสคือโอทนีเอล และเสไรยาห์ และบุตรของโอทนีเอลคือฮาธาท และเมโอโนธัย

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹³ บุ​ตรชายของเคนัส คือโอทนีเอล และเสไรอาห์ และบุตรชายของโอทนีเอล คือฮาธาท

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹³ บุตรของเคนัส ได้แก่ โอทนีเอลกับเสไรอาห์ บุตรของโอทนีเอล ได้แก่ ฮาธาทกับเมโอโนธัย

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹³ บุตรชาย​ตะนัศ​คือ, อัธนีเอ็ล, และ​ซะ​รา​ยา: ฝ่าย​อัธนีเอ็ล​มี​บุตรชาย​ชื่อ; ฮะ​ธัธ.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹³ เคนัส​มี​บุตร​ชื่อ โอทนีเอล และ​เสไรยาห์ โอทนีเอล​มี​บุตร​ชื่อ ฮาธาท และ​เมโอโนธัย

1พงศาวดาร 4:13 Referans Kwoze

โยชูวา 15:17

โอทนีเอล ลูกชาย​เคนัส​น้องชาย​ของ​คาเลบ​ยึด​เมือง​นั้น​ได้ ดังนั้น คาเลบ​จึง​ยก​อัคสาห์​ลูกสาว​ของเขา​ให้​เป็น​เมีย​ของ​โอทนีเอล

วินิจฉัย 1:13

โอทนีเอล ลูกชาย​เคนัส ตี​เมือง​นั้น​ได้ เคนัส​เป็น​น้อง​ชาย​ของ​คาเลบ คาเลบ​จึง​ยก​อัคสาห์​ลูกสาว​ของ​เขา​ให้​เป็น​เมีย​ของ​โอทนีเอล

1พงศาวดาร 4:12

เอชโทน​เป็น​พ่อ​ของ​เบธราฟา ปาเสอาห์​และ​เทหินนาห์ เทหินนาห์​เป็น​พ่อ​ของ​อิรนาหาช พวกเขา​ล้วน​เป็น​คน​เมือง​เรคาห์

1พงศาวดาร 4:14

เมโอโนธัย​เป็น​พ่อ​ของ​โอฟราห์ เสไรอาห์​เป็น​พ่อ​ของ​โยอาบ โยอาบ​เป็น​ผู้​ก่อตั้ง​เกหะราชิม ที่​เรียก​อย่างนี้​ก็​เพราะ​ว่า​พวกเขา​เป็น​ช่าง​ฝีมือ​นั่นเอง