1พงศาวดาร 15:4 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁴ และ​ดาวิด​ก็​ได้​รวบรวม​บรรดา​ลูกหลาน​ของ​อาโรน​และ​ชาวเลวี

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

⁴ และดาวิดทรงรวบรวมเชื้อสายของอาโรนและคนเลวี

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁴ และดาวิดทรงรวบรวมลูกหลานของอาโรนและคนเลวี

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁴ แล้วทรงให้วงศ์วานของอาโรนและชนเลวีมาพร้อมหน้ากัน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁴ ดา​วิด​มี​รับสั่ง​ให้​เผ่าพันธุ์​ของ​อา​โร​น​และ​พวก​เลวี​ชุมนุม​กัน;

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁴ บรรดา​ผู้​สืบ​เชื้อสาย​ของ​อาโรน​และ​ชาว​เลวี​ที่​ดาวิด​เรียก​ให้​มา​รวม​กัน​มี​ดัง​นี้

1พงศาวดาร 15:4 Referans Kwoze

อาฤธโม 3:4

แต่​นาดับ​และ​อาบีฮู ตาย​ไป​ใน​ขณะ​ที่​รับใช้​พระยาห์เวห์ เพราะ​พวกเขา​ใช้​ไฟ​ที่​พระยาห์เวห์​ไม่​ให้​ใช้ ตอน​ถวาย​เครื่อง​บูชา​ให้​กับ​พระองค์​ใน​ที่​เปล่าเปลี่ยว​แห้งแล้ง​ซีนาย พวกเขา​ไม่​มี​ลูกชาย ดังนั้น​เอเลอาซาร์​และ​อิธามาร์​จึง​มา​รับใช้​พระยาห์เวห์​ใน​ฐานะ​นักบวช ตอน​ที่​อาโรน​พ่อ​ของ​พวกเขา​ยัง​มี​ชีวิต​อยู่

1พงศาวดาร 15:5

บรรดา​ลูกหลาน​ของ​โคฮาท มี​อุรีเอล​เป็น​หัวหน้า พร้อมกับ​ญาติๆ​ของ​เขา​อีก​หนึ่งร้อย​ยี่สิบคน

1พงศาวดาร 13:2

เขา​ได้​พูด​ใน​ที่ประชุม​ของ​อิสราเอล​ทั้งหมด​ว่า “ถ้า​พวก​ท่าน​เห็นดีด้วย​และ​เป็น​สิ่ง​ที่​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​พวก​เรา​ต้องการ เรา​จะ​ส่ง​คน​ส่งข่าว​ไป​ถึง​ญาติๆ​ของ​พวกเรา​ทั่วทั้ง​แผ่นดิน​ของ​อิสราเอล รวมทั้ง​เหล่า​นักบวช​และ​ชาว​เลวี​ตาม​เมือง​แห่ง​ทุ่งหญ้า​เลี้ยงสัตว์​ทั้งหลายนั้น เพื่อ​พวกเขา​จะ​ได้​มา​ร่วม​กับ​พวกเรา