Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เศคาริ​ยา 2:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

1 ข้า​จึง​เงย​หน้าตา​ขึ้น​ดู, แล​นี่​แน่ะ​มี​บุรุษ​ผู้​หนึ่ง​ถือ​เส้น​เชือก​วัด​ใน​มือ​ของ​ตน.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

1 “ข้าพเจ้าเงยหน้าขึ้นแลเห็น นี่แน่ะ ชายคนหนึ่งมีเชือกวัดอยู่ในมือ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

1 ข้าพเจ้าเงยหน้าขึ้​นอ​ีกแลเห็น ดู​เถิด ชายคนหนึ่​งม​ีเชือกวั​ดอย​ู่ในมือแน่ะ

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

1 แล้วข้าพเจ้าเงยหน้าขึ้น เห็นชายคนหนึ่งถือสายวัดอยู่ต่อหน้าข้าพเจ้า!

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

1 ผม​เงยหน้า​ขึ้น​มองเห็น​ชาย​คนหนึ่ง​ถือ​สายวัด​อยู่​ใน​มือ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

1 ดู​เถิด ข้าพเจ้า​เงย​หน้า​ขึ้น และ​แล​เห็น​ชาย​ผู้​หนึ่ง​ถือ​เชือก​ที่​ขึง​อยู่​ใน​มือ

Gade chapit la Kopi




เศคาริ​ยา 2:1
12 Referans Kwoze  

และ​พระองค์​นำ​ข้าพ​เจ้า​ไป ณ ที่นั่น, และ​นี่​แน่ะ​มี​คนๆ หนึ่ง​ดู​ดุจ​ทองเหลือง, และ​มี​เชือก​ป่าน​และ​ไม้​อ้อ​สำหรับ​วัด​อยู่​ใน​มือ​ผู้​นั้น, และ​ท่าน​ก็​ยืน​อยู่​ใน​ประตู.


เหตุ​ฉะนี้​ยะ​โฮ​วา​จึง​ตรัส​ดังนี้​ว่า, เรา​ได้​กลับ​พระทัย​มา​ยัง​เมือง​ยะ​รู​ซา​เลม​ด้วย​ความ​กรุณา, พระ​ยะ​โฮ​วา​แห่ง​พล​โยธา​ทั้ง​หลาย​ตรัส​ว่า, วิหาร​ของ​เรา​จะ​ต้อง​สร้าง​ขึ้น ณ ที่นั่น, แล​เส้น​เชือก​จะ​ต้อง​ขึง​ออก​เหนือ​เมือง​ยะ​รู​ซา​เลม.


ทูต​สวรรค์​องค์​ที่​ได้​พูด​กับ​ข้าพ​เจ้า​ถือ​ไม้​วา​ทองคำ​เพื่อ​จะ​วัด​เมือง และ​ประตู​ทั้ง​ปวง และ​กำแพง​เมือง​นั้น.


ท่าน​ผู้​หนึ่ง​จึง​เอา​ไม้​อ้อ​ท่อน​หนึ่ง​ให้​ข้าพ​เจ้า​รูปร่าง​เหมือน​ไม้​วัด สั่ง​ข้าพ​เจ้า​ว่า, “จง​ลุก​ขึ้น​ไป​วัด​พระ​วิหาร​ของ​พระ​เจ้า​และ​แท่น​บูชา, กับ​คำนวณ​คน​ทั้ง​หลาย​ซึ่ง​นมัสการ​ใน​นั้น.


และ​ท่าน​วัด (ต่อไป​อีก) พัน​หนึ่ง, และ​ให้​ข้าพ​เจ้า​ลุย​น้ำ​ไป, น้ำ​นั้น​ถึง​หัวเข่า, และ​ท่าน​วัด​อีก​พัน​หนึ่ง, และ​นำ​ให้​ข้าพ​เจ้า​ลุย​ไป​เพียง​เอว.


และ​นี่​แน่ะ​มี​กำแพง​ล้อมรอบ​ภายนอก​เรือน​นั้น, และ​ใน​มือ​คน​นั้น​มี​ไม้​อ้อ​สำหรับ​วัด​โดย​ยาว​ได้​เจ็ด​ศอก​คืบ, และ​ท่าน​ได้​วัด​เรือน​นั้น​โดย​กว้าง​ได้​ชั่ว​ไม้​อ้อ​หนึ่ง, โดย​สูง​ได้​ชั่ว​ไม้​อ้อ​หนึ่ง.


ครั้งนั้น​ข้า​ได้​เงย​หน้า​ดู, แล​นี่​แน่ะ, ยัง​มี​สิงค์​สอง​คู่.


แล​เส้น​เชือก​สำหรับ​วัด​นั้น​ยัง​จะ​ออก​ไป​ตรง​ตาม (กำแพง) เหนือ​เนินเขา​คา​เร็บ, แล้ว​จะ​วัด​โอบ​อ้อม​ออก​ไป​ถึง​ตำบล​โฆ​อา.


เมื่อ​คน​ที่​มี​สาย​ระดับ​ใน​มือ​เขา​ออก​ไป​ข้าง​ตะวันออก, ท่าน​ได้​วัด​พัน​ศอก​และ​ให้​ข้าพ​เจ้า​ลุย​ข้าม​แม่น้ำ​ทั้ง​หลาย, แม่น้ำ​นั้น​เพียง​ข้อเท้า.


นี่​แน่ะ, เรา​ได้​สร้าง​ช่างเหล็ก, และ​คน​ที่​สูบ​เป่า​เตาไฟ​ถ่าน, และ​นำ​เอา​เครื่องมือ​ที่​เหมาะ​กับ​งาน​นั้น​ออก​มา, เรา​ได้​สร้าง​ทั้ง​ผู้ใช้​เครื่องมือ​นั้น​เอา​ไป​ทำลาย​อะไร​ต่อ​อะไร​ด้วย.


เขา​แห่ง​โม​อาบ​ตัดขาด​แล้ว, แล​แขน​ของ​โม​อาบ​หัก​ออก​แล้ว, พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ตรัส.


หลังจาก​นี้​ที่​ข้าพ​เจ้า​ได้​ฝัน​เห็น​ใน​คน​นั้น​คือ, นี่​แน่ะ, สัตว์​ตัว​ที่​สี่​นั้น​น่ากลัว​ขนลุกขนพอง, มันแข็ง​แรง​ยิ่ง​นัก, มี​ฟัน​เหล็ก​ซี่​ใหญ่ๆ, มัน​กิน​และ​กัด​อะไร​ต่อ​อะไร​ลง​เป็น​ชิ้น​เล็ก​ชิ้น​น้อย, และ​อะไรๆ ที่​เหลือ​จาก​กัด​กิน​นั้น, มัน​ก็​เหยียบ​ลง​ยับ​อยู่​กับ​ตีน, สัตว์​ตัว​นี้​ต่าง​กัน​กับ​สัตว์​ตัว​อื่น​ทั้งปวง​ที่​โผล่​ขึ้น​มา​ก่อนๆ นั้น, และ​มี​เขา​สิบ​เขา.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite