หน​ังสือโรม 15:2 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

² ให้​เรา​ทั้ง​หลาย​ทุก​คน​กระทำ​ให้​เพื่อน​บ้าน​ชอบ​ใจ ใน​ข้อ​ที่​จะ​นำ​ความ​ดี​และ​ความ​เจริญ​มา​สู่​เขา.

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

² เราทุกคนจงทำให้เพื่อนบ้านพอใจ เพื่อประโยชน์ในการเสริมสร้างความเชื่อของเขา

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

² เราทุกคนจงกระทำให้เพื่อนบ้านพอใจ เพื่อนำประโยชน์และความเจริญมาให้​เขา

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

² เราแต่ละคนควรทำให้เพื่อนบ้าน พอใจอันเป็นผลดีแก่เขา เพื่อเสริมสร้างเขาขึ้น

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

² ให้​เรา​ทุก​คน​เอา​ใจ​ใส่​เพื่อน​บ้าน เพื่อ​เป็น​ประโยชน์​และ​เสริมสร้าง​เขา​ด้วย

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

² เรา​ทุก​คน​จง​กระทำ​ให้​เพื่อนบ้าน​พอใจ​เพื่อ​ประโยชน์​ของ​เขา เพื่อ​เสริมสร้าง​ความ​เชื่อ​ของ​เขา

หน​ังสือโรม 15:2 Referans Kwoze

1โครินธ์ 10:24

อย่า​ให้​ผู้​ใด​กระทำ​อะไร​เพื่อ​ประ​โยชน์​ของ​ตน​เอง​เท่านั้น แต่​ให้​คิด​ถึง​ประ​โยชน์​ของ​คน​อื่น​ด้วย.

หน​ังสือโรม 14:19

เหตุ​ฉะนั้น​ให้​เรา​ทั้ง​หลาย​ประพฤติ​ตาม​สิ่ง​เหล่านั้น​ซึ่ง​ทำ​ให้​เกิด​ความ​สงบ​สุข​แก่​กัน​และ​กัน และ​สิ่ง​เหล่านั้น​ซึ่ง​ทำ​ให้​เกิด​มี​ความ​เจริญ​แก่​กัน​และ​กัน.

1โครินธ์ 10:33

เช่น​ข้าพ​เจ้า​ได้​กระทำ​ทุก​สิ่ง​ให้​เป็น​ที่​พอใจ​แก่​คน​ทั้ง​ปวง, มิได้​เห็น​แต่​ประ​โยชน์​ของ​ตัว​เอง, แต่​เห็น​แก่​ประ​โยชน์​ของ​คน​ทั้ง​หลาย, เพื่อ​เขา​จะ​รอด​ได้.

1โครินธ์ 13:5

ไม่ได้​กระทำ​สิ่ง​อัน​เป็น​ที่​น่า​อาย​กะ​ดาก, ไม่​คิดเห็น​แก่​ตนเอง​ฝ่าย​เดียว, ไม่​มี​ใจ​หงุดหงิด, ไม่​ช่าง​จดจำ​ความผิด,

1โครินธ์ 10:23

เรา​ทำ​สิ่ง​สาร​พัตร​ได้​ไม่​มี​ใคร​ห้าม แต่​ไม่​สมควร​ที่​เรา​จะ​ทำ​ทุก​สิ่ง. เรา​ทำ​ทุก​สิ่ง​ได้​ไม่​มี​ใคร​ห้าม แต่​ไม่ใช่​ทุก​สิ่ง​ที่​เรา​กระทำ​นั้น​จะ​ทำ​ให้​เรา​เจริญ​ขึ้น.

1โครินธ์ 14:3

ฝ่าย​ผู้​ที่​พยากร​นั้น​พูด​แก่​มนุษย์ ทำ​ให้​เขา​จำเริญ​ขึ้น, เป็น​ที่​เตือนสติ และ​เป็น​ที่​ให้​เกิด​ความสุข.

1โครินธ์ 14:26

ดูก่อน​พี่​น้อง​ทั้ง​หลาย, จะ​ตก​ลง​อย่างไร​กัน? เมื่อ​ท่าน​ประชุม​กัน​บาง​คน​ก็​มี​เพลง​สดุดี, บาง​คน​ก็​มี​คำ​สั่ง​สอน. บาง​คน​ก็​มี​คำ​แถลงการณ์​ถึง​พระ​เจ้า, บาง​คน​ก็​พูด​ภาษา​แปลกๆ. บาง​คน​ก็​แปล​ข้อความ. แต่​จง​กระทำ​ทุก​สิ่ง​ทุก​อย่าง​เป็น​ที่​ให้​เขา​จำเริญ​ขึ้น.

2โครินธ์ 12:19

ท่าน​ทั้ง​หลาย​ยัง​คิด​ว่า​เรา​กำลัง​กล่าว​แก้​ตัว​ต่อ​ท่าน​หรือ เรา​พูด​อย่าง​คน​ที่​อยู่​ใน​พระ​คริสต์​จำเพาะ​พระ​พักตร​พระ​เจ้า ดูก่อน​ท่าน​ที่​รัก​ของ​ข้าพ​เจ้า, สิ่ง​สาร​พัตร​ซึ่ง​เรา​ได้​กระทำ​นั้น, เรา​ได้​กระทำ​เพื่อ​ท่าน​ทั้ง​หลาย​จะ​จำเริญ​ขึ้น.

2โครินธ์ 13:9

เพราะว่า​เมื่อ​เรา​ใจ​อ่อน, และ​ท่าน​ทั้ง​หลาย​มี​ใจ​หนัก​แน่น, เรา​ก็​ยินดี​เรา​อธิษฐาน​ขอ​สิ่ง​นี้​ด้วย, คือ​ให้​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ปรับปรุง​ตัว​ท่าน​ให้​ดี​รอบคอบ.

เอเฟซัส 4:12

สำหรับ​ให้​สิทธิ​ชน​เป็น​คน​ดี​รอบคอบ, และ​สำหรับ​ใช้​เพื่อ​ปฎิบ้ติ​การ​งาน, และ​สำหรับ​บำรุง​ให้​พระ​กาย​ของ​พระ​คริสต์​จำเริญ​ขึ้น

เอเฟซัส 4:29

อย่า​ให้​คำ​หยาบ​คาย​ออกมา​จาก​ปาก​ท่าน​เลย, แต่​ให้​ใช้​คำ​ดี​ตามแต่​จะ​ต้องการ​ซึ่ง​จะ​เป็น​ที่​ให้​เกิด​ความ​จำเริญ​ขึ้น. เพื่อ​จะ​เป็น​คุณ​แก่​คน​เหล่านั้น​ที่​ได้​ยิน.