วิวรณ์ 7:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁷ ตระกูล​ซิมโอน​ได้รับ​ตรา​หมื่น​สอง​พัน​คน ตระกูลเล​วี​ได้รับ​ตรา​หมื่น​สอง​พัน​คน ตระกูลยิ​ซา​คาร​ได้รับ​ตรา​หมื่น​สอง​พัน​คน

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

⁷ พวกที่มาจากเผ่าสิเมโอนมี 12,000 คน พวกที่มาจากเผ่าเลวีมี 12,000 คน พวกที่มาจากเผ่าอิสสาคาร์มี 12,000 คน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁷ ผู้​ที่​มาจากตระกูลสิเมโอนได้การประทับตราหมื่นสองพันคน ผู้​ที่​มาจากตระกูลเลวี​ได้​การประทับตราหมื่นสองพันคน ผู้​ที่​มาจากตระกูลอิสสาคาร์​ได้​การประทับตราหมื่นสองพันคน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁷ จากเผ่าสิเมโอน 12,000 คน จากเผ่าเลวี 12,000 คน จากเผ่าอิสสาคาร์ 12,000 คน

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁷ จาก​เผ่า​สิเมโอน 12,000 คน จาก​เผ่า​เลวี 12,000 คน จาก​เผ่า​อิสสาคาร์ 12,000 คน

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁷ จาก​เผ่า​สิเมโอน 12,000 คน จาก​เผ่า​เลวี 12,000 คน จาก​เผ่า​อิสสาคาร์ 12,000 คน

วิวรณ์ 7:7 Referans Kwoze

ปฐมกาล 35:23

บุตร​นาง​เล​อา​ชื่อ​รู​เบ็น, เป็น​บุตร​หัวปี​ของ​ยา​โคบ, และ​ซี​โมน, เลวี, ยะฮูดา, และ​ซะบู​โลน;

อาฤธโม 26:14

นี่​และ​ครอบ​ครัว​ทั้ง​หลาย​ของ​ซี​โมน​ได้​สอง​หมื่น​สอง​พัน​สอง​ร้อย​คน

วินิจฉัย 1:3

ยูดา​จึง​พูด​แก่​ซี​โม​น​น้อง​ของ​ตน​ว่า, จง​มา​ร่วม​กัน​ใน​งาน​ของ​เรา, เรา​จะ​ได้​รบพุ่ง​ต่อ​ชาว​คะ​นา​อัน; และ​เรา​จะ​ร่วม​กัน​ใน​เวน​ของ​เจ้า​ด้วย. ซี​โม​น​ก็​ไป​กับ​เขา.

อาฤธโม 25:14

แล​ชื่อ​คน​ใน​พวก​ยิศรา​เอล​ที่​เขา​ฆ่า​เสีย, คือ​คน​ที่​ต้อง​ตาย​ด้วย​หญิง​ชาติ​มิตยาน​นั้น ชื่อ​ซิมรี​บุตร​ซาลู​ผู้ใหญ่​ใน​ตระกูล​พวก​ซี​โมน.

อาฤธโม 1:22

แล​พวก​ลูกหลาน​ซี​โมน, ตาม​วงศ์​วาน​ครอบ​ครัว​เรือน​ปู่ย่า​ตา​ยาย​ของ​เขา, ที่​ต้อง​นับ​ตาม​ชื่อ​ผู้ชาย​ทุก​คน​ที่​มี​อายุ​ยี่สิบ​ขึ้น​ไป, บรรดา​คน​ที่​ควร​จะ​ออกไป​ใน​กองทัพ,

เอ็ก​โซ​โด 6:16

ลำดับ​นี้​เป็น​ชื่อ​บุตร​ของ​เลวี​ตาม​เชื้อ​วงศ์: คือ​เฆ​ระ​โซน, โค​ฮา​ธ​และ​มา​รา​รี; เลวีนั้น​มี​อายุ​ได้​ร้อย​สาม​สิบ​เจ็ด​ปี.

ปฐมกาล 49:5

ซิ​ม​โอน​กับ​เลวี​เป็น​พี่น้อง​กัน; กระบี่​ของ​เขา​เป็น​เครื่อง​อาวุธ​ร้ายกาจ.

ปฐมกาล 30:18

ฝ่าย​เล​อา​ว่า, “พระเจ้า​ทรง​พระราชทาน​สินจ้าง​นั้น​ให้แก่​ข้าพ​เจ้า, เพราะ​ข้าพ​เจ้า​ยก​หญิง​ใช้​ให้​สามี.” นาง​จึง​ตั้ง​ชื่อ​บุตร​นั้น​ว่า​ยิ​ซา​คาร (สินจ้าง).

ปฐมกาล 29:34

นาง​เล​อา​มี​ครรภ์​คลอด​บุตร​เป็น​ชาย​อีก​จึง​ว่า, “ครั้งนี้​สามี​จะ​สนิทสนม​กับ​ข้าพ​เจ้า. เพราะ​ข้าพ​เจ้า​ได้​คลอด​บุตรชาย​สาม​คน​แล้ว:” นาง​จึง​ตั้ง​ชื่อ​บุตร​นั้น​ว่า: เลวี.

โยชูวา 19:17

ฉลาก​ที่​สี่​ก็ได้​แก่​ตระกูล​ยิ​ซา​คาร, ตาม​พงศ์พันธุ์​ของ​เขา.

โยชูวา 19:1

ฉลาก​ที่​สอง​ก็ได้​ตก​แก่​ตระกูล​ซี​โมน, ตาม​พงศ์พันธุ์​ของ​เขา: ส่วน​ที่​ของ​เขา​อยู่​ใน​ท่ามกลาง​ส่วน​แห่ง​ตระกูล​ยูดา.

ปฐมกาล 49:11

เขา​ผูก​ลูก​สัตว์​ของ​เขา​ไว้​ที่​เถา​องุ่น, ผูก​ลูก​ลา​ไว้​ที่​เถา​องุ่น​อัน​วิเศษ; เขา​ได้​ซัก​ผ้า​ของ​เขา​ด้วย​น้ำ​องุ่น. ได้​ซัก​เสื้อผ้า​ของ​เขา​ด้วย​น้ำ​องุ่น​สี​เลือด:

วิวรณ์ 7:6

ตระกูล​อา​เซ็ร​ได้รับ​ตรา​หมื่น​สอง​พัน​คน ตระกูล​นัฟธา​ลี​ได้รับ​ตรา​หมื่น​สอง​พัน​คน ตระกูล​มะ​นา​เซ​ได้รับ​ตรา​หมื่น​สอง​พัน​คน

วิวรณ์ 7:8

ตระกูล​ซะบู​โลน​ได้รับ​ตรา​หมื่น​สอง​พัน​คน ตระกูล​โย​เซฟ​ได้รับ​ตรา​หมื่น​สอง​พัน​คน ตระกูล​เบน​ยา​มิน​ได้​รับ​ตรา​หมื่น​สอง​พัน​คน