วิวรณ์ 2:19 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁹ ‘เรารู้จักกิจการของเจ้า กับความรักและความเชื่อและการปรนนิบัติกับความเพียร, และรู้ว่าการเบื้องปลายของเจ้าก็มากกว่าการเบื้องต้น.

Gade chapit la Kopi

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹⁹ “เรารู้จักความประพฤติของเจ้า รู้เรื่องความรัก ความเชื่อ การปรนนิบัติ และความทรหดอดทนของเจ้า และรู้ว่าความประพฤติในตอนปลายนั้นดีกว่าตอนต้น

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁹ เรารู้จักแนวการกระทำของเจ้า ความรัก การปรนนิบัติ ความเชื่อ และความเพียรของเจ้า และแนวการกระทำของเจ้า และรู้ว่าการเบื้องปลายของเจ้ามีมากกว่าการเบื้องต้น

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁹ เรารู้ถึงการกระทำของเจ้า ความรักและความเชื่อของเจ้า การรับใช้และความอดทนบากบั่นของเจ้า และเรารู้ว่าปัจจุบันเจ้ากำลังทำสิ่งเหล่านี้มากยิ่งกว่าตอนแรก

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁹ เรารับรู้การกระทำของเจ้า ความรัก ความไว้วางใจ การดูแลรับใช้ และความทรหดอดทนที่เจ้ามี และเรารู้ว่าตอนนี้เจ้าได้ทำมากกว่าตอนที่เจ้าเพิ่งมาไว้วางใจเราใหม่ๆ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁹ ‘เรารู้เรื่องการกระทำต่างๆ ของเจ้า ความรักและความเชื่อของเจ้า การรับใช้และความบากบั่น และในเวลานี้ การกระทำของเจ้ายิ่งใหญ่กว่าการกระทำในตอนแรกๆ

Gade chapit la Kopi

Montre tout vèsyon yo

« Previous

tounen moute ⬆

1ทิโมธี 1:5

แต่เป้าแห่งพระบัญชานั้นก็คือให้มีความรักซึ่งบังเกิดแต่ใจอันบริสุทธิ์, และแต่ใจวินิจฉัยผิดและชอบอันดี, และแต่ความเชื่ออันแท้.

Gade chapit la

2เปโตร 1:7

เอาธรรมเพิ่มด้วยความรักระหว่างพวกพี่น้อง, และเอาความรักระหว่างพวกพี่น้องเพิ่มด้วยความรักระหว่างคนทั่วไป.

Gade chapit la

โยฮัน 15:2

ทุกสิ่งในเราที่มิได้เกิดผลพระองค์ทรงตัดทิ้งเสีย, และทุกกิ่งที่เกิดผลพระองค์ทรงลิดแขนงเพื่อจะให้เกิดผลมากขึ้น.

Gade chapit la

2เธสะโลนิกา 1:3

ดูก่อนพี่น้องทั้งหลาย, เป็นการสมควรอยู่แล้วที่เราจำเป็นต้องขอบพระคุณพระเจ้าเพราะท่านทั้งหลายเสมอ, โดยเหตุที่ความเชื่อของท่านก็จำเริญมากยิ่งขึ้น, และความรักซึ่งกันและกันของท่านทุกคนก็มากทวีขึ้นด้วย

Gade chapit la

2เปโตร 3:18

แต่ท่านทั้งหลายจงเจริญขึ้นในพระคุณ, และในความรู้ของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้ช่วยให้รอดของเรา. จงถวายสดุดีแต่พระองค์นั้น บัดนี้และสืบๆ ไปเป็นนิจกาล. อาเมน

Gade chapit la

1เปโตร 4:8

ยิ่งกว่าอะไรหมดก็จงรักซึ่งกันและกันให้มาก ด้วยว่าความรักก็ปกปิดความผิดไว้มากหลาย.

Gade chapit la

แต่บัดนี้ติโมเธียวมาจากพวกท่านถึงเราแล้ว, และได้นำข่าวเรื่องความเชื่อและความรักของท่านทั้งหลายมาให้เราทราบ, และว่าท่านทั้งหลายระลึกถึงเราอยู่เสมอด้วยความหวังดี, และใฝ่ฝันจะเห็นเราเหมือนอย่างเราใฝ่ฝันจะเห็นท่านดุจกัน

Gade chapit la

โคโลสี 3:14

แล้วจงสวมความรักทับสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด, เพราะความรักย่อมผูกพันสิ่งเหล่านี้ไว้ให้ถึงซึ่งความสำเร็จ.

Gade chapit la

วิวรณ์ 2:13

‘เรารู้จักที่อยู่ของเจ้า. คือเรารู้จักที่นั่งของซาตานอยู่ที่ไหน และเรารู้ว่าเจ้าถือนามของเราไว้มั่น. หาได้ปฏิเสธความเชื่อในเราไม่. แม้ในกาลวันเหล่านั้นเมื่ออันติปาผู้เป็นพะยานสัตย์ซื่อของเราต้องถูกฆ่าเสียท่ามกลางพวกเจ้าในที่อยู่ของซาตาน.

Gade chapit la

วิวรณ์ 2:9

‘เรารู้จักการทุกข์ลำบากและการยากจนของพวกเจ้า (แต่ว่าเจ้าก็มั่งมี), และรู้จักถ้อยคำหยาบคายแห่งคนเหล่านั้น ที่กล่าวว่าเขาเป็นพวกยูดายและหาได้เป็นไม่ แต่เป็นสภาของซาตาน.

Gade chapit la