Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เพลงสดุดี 26:12 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

12 เท้า​ของ​ข้าพ​เจ้า​กำลัง​ยืน​อยู่​ใน​ที่ราบ: ข้าพ​เจ้า​จะ​ถวาย​ความ​สรรเสริญ​แก่​พระ​ยะ​โฮ​วา​ใน​ที่ประชุม

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

12 เท้าของข้าพระองค์เหยียบอยู่บนพื้นราบ ข้าพระองค์จะถวายสาธุการแด่พระยาห์เวห์ในที่ชุมนุมชน

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

12 เท​้าของข้าพระองค์​เหย​ียบอยู่บนพื้นราบ ข้าพระองค์จะสรรเสริญพระเยโฮวาห์ในที่​ชุมนุมชน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

12 เท้าของข้าพระองค์ยืนมั่นอยู่บนพื้นราบ ข้าพระองค์จะสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้าในที่ชุมนุมใหญ่

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

12 เท้า​ของ​ข้าพเจ้า​ยืนหยัด​มั่นคง​อยู่​บน​พื้นราบ ข้าพเจ้า​สรรเสริญ​พระยาห์เวห์​อยู่​กับ​ฝูงชน​ใน​วิหาร

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

12 เท้า​ของ​ข้าพเจ้า​ยืน​อยู่​บน​ที่​ราบ ข้าพเจ้า​จะ​สรรเสริญ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ใน​ที่​ประชุม​ใหญ่

Gade chapit la Kopi




เพลงสดุดี 26:12
11 Referans Kwoze  

ข้า​แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา, ขอ​โปรด​สอน​มร​คา​ของ​พระองค์​แก่​ข้าพ​เจ้า; เพราะ​มี​ศัตรู​จึง​ขอ​พา​ข้าพ​เจ้า​ไป​ตาม​ทาง​ราบ​เตียน.


จง​พา​กัน​สรรเสริญ​พระ​ยะ​โฮ​วา​ด้วย​สุดใจ. ข้าพ​เจ้า​จะ​ขอบ​พระ​เดช​พระ​คุณ​พระ​ยะโฮ​วา​ใน​ท่ามกลาง​ที่ปรึกษา​ของ​คน​เที่ยงธรรม​และ​ใน​ที่ประชุม​ชน.


พระองค์​ทรง​นำ​ข้าพ​เจ้า​ขึ้น​มา​จาก​เหว​เลน​ตม​อัน​น่ากลัว​พิลึก; และ​ได้​ทรง​ตั้ง​เท้า​ของ​ข้าพ​เจ้า​ไว้​บน​ศิลา, กระทำ​ให้​ย่าง​เท้า​ของ​ข้าพ​เจ้า​อยู่​มั่นคง.


บุคคล​ผู้ใด​เดิน​ไป​ตาม​ทาง​ซื่อตรง​ย่อม​เดิน​อย่าง​ไว้ใจ​ได้; แต่​บุคคล​ผู้​หลง​ไป​นั้น​ทาง​ของ​เขา​จะ​ได้​ประจักษ์แจ้ง.


ย่าง​เท้า​ของ​คน​บริสุทธิ์​พระองค์​ทรง​รักษา​ไว้, แต่​คน​ชั่ว​จะ​ต้อง​ให้​หยุดนิ่ง​อยู่​ใน​ที่​มืด. เหตุ​ว่า​มนุษย์​จะ​เอาชัย​ชะ​นะ​ด้วย​กำลัง​ของ​ตนเอง​ไม่​ได้.


และ​ตรัส​ว่า เรา​จะ​ประกาศ​พระ​นาม​ของ​พระ​องค์​แก่​พวก​พี่​น้อง​ของ​เรา, เรา​จะ​ร้อง​เพลง​สรรเสริญ​พระ​องค์​ท่ามกลาง​จำพวก​สัปปุรุษ.


บรรดา​ตระกูล​ต่างๆ คือ​ตระกูล​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา, ขึ้น​ไป​ถึง​เมือง​นั้น, ด้วย​เป็น​กฎ​สำหรับ​พวก​ยิศ​รา​เอล, เพื่อให้​ไป​ขอบ​พระ​เดช​พระ​คุณ​แก่​พระ​นาม​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา.


ให้​เขา​ทั้ง​หลาย​ยกย่อง​พระองค์​ใน​ที่​ชุมนุม​แห่ง​พล​ไพร่​ด้วย, และ​ให้​เขา​ถวาย​ความ​สรรเสริญ​แก่​พระองค์​ใน​ที่นั่ง​แห่ง​ผู้เฒ่า​แก่.


เพื่อ​ข้าพ​เจ้า​จะ​ได้​ร้อง​ประกาศ​ขอบ​พระ​คุณ​ให้​เขา​ฟัง, และ​บอก​เล่า​การ​อัศจรรย์​ทั้งปวง​ของ​พระองค์.


ใน​ที่ประชุม​นั้น​ตระกูล​เบ็น​ยา​มิ​น​น้อย​เป็น​ผู้ปกครอง​เขา​ทั้ง​หลาย, กับ​เจ้านาย​ใน​ตระกูล​ยูดา​ทั้ง​พรรคพวก​เขา, และ​เจ้านาย​ใน​ตระกูล​ซะบู​โลน, ทั้ง​ตระกูล​นัฟธาลี​ด้วย.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite