Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เพลงสดุดี 26:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

11 แต่​ฝ่าย​ข้าพ​เจ้า​เอง, ข้าพ​เจ้า​จะ​ประพฤติ​ตาม​ความ​สุจริต​ของ​ข้าพ​เจ้า: ขอ​ทรง​ไถ่​โทษ​และ​ทรง​พระ​เมตตา​แก่​ข้าพ​เจ้า​เถิด.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

11 แต่สำหรับข้าพระองค์ ข้าพระองค์จะเดินในความสุจริต ขอทรงไถ่ข้าพระองค์ และขอทรงพระกรุณาแก่ข้าพระองค์

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

11 แต่​สำหรับข้าพระองค์ ข้าพระองค์เดินในความสุ​จริต ขอทรงไถ่ข้าพระองค์และทรงกรุณาต่อข้าพระองค์

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

11 ส่วนข้าพระองค์ดำเนินชีวิตอย่างไร้ที่ติ ขอทรงไถ่และเมตตาข้าพระองค์เถิด

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

11 ส่วน​ข้าพเจ้า​นั้น ข้าพเจ้า​เดิน​ใน​ทาง​ที่บริสุทธิ์ โปรด​เมตตากรุณา​ข้าพเจ้า​และ​ช่วย​ชีวิต​ข้าพเจ้า​ด้วยเถิด

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

11 แต่​สำหรับ​ข้าพเจ้า​แล้ว ข้าพเจ้า​เป็น​คน​ที่​ยึดเอา​สัจจะ​เป็น​ทาง​ดำเนิน​ชีวิต โปรด​ไถ่​ข้าพเจ้า​และ​เมตตา​ข้าพเจ้า​ด้วย​เถิด

Gade chapit la Kopi




เพลงสดุดี 26:11
19 Referans Kwoze  

ขอ​พระองค์​โปรด​เสด็จ​มา​ใกล้​จิตต์​วิญญาณ​ของ​ข้าพ​เจ้า​แล้ว​ทรง​ไถ่​เอา​ไว้: ขอ​ทรง​ช่วย​ให้​ข้าพ​เจ้า​รอดพ้น​พวก​ศัตรู.


ข้า​แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา, ขอ​ทรง​พิพากษา​ตัดสิน​ให้​ข้าพ​เจ้า เพราะ​ข้าพ​เจ้า​ได้​ประพฤติ​ตาม​ความ​สุจริต: ข้าพ​เจ้า​ได้​วางใจ​ใน​พระ​ยะ​โฮ​วา​โดย​ปราศ​จาก​ความ​วอ​กแวก,


ท่าน​ทั้ง​หลาย​เป็น​พะยาน​ฝ่าย​เรา, และ​พระ​เจ้า​ก็​ทรง​เป็น​พะยาน​ด้วย, ว่า​เรา​ได้​ประพฤติ​ตาม​อย่าง​ที่​บริสุทธิ์​และ​สุจริต และ​ปราศ​จาก​ตำหนิ​ท่ามกลาง​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ที่​เชื่อ


ผู้​ได้​ทรง​โปรด​ประทาน​พระ​องค์​เอง​เพื่อ​เรา, ประสงค์​จะ​ไถ่​เรา​ให้​กัน​จาก​การ​อธรรม​ทุก​อย่าง, และ​ทรง​ชำระ​เรา​ให้​เป็น​คนบริสุทธิ์​สำหรับ​ให้​เป็น​คน​ของ​พระ​องค์​เอง, คือ​เป็น​คน​ที่​มี​ใจ​ร้อน​รน​กระทำ​การ​ดี


เขา​ทั้ง​สอง​เป็น​คน​ชอบ​ธรรม​จำเพาะ​พระ​เจ้า, และ​ประพฤติ​ตาม​บัญญัติ​และ​ศีล​ทั้ง​ปวง​ของ​พระ​เจ้า​ไม่​มี​ที่​ติ​เลย.


และ​อธิษฐาน​ต่อ​พระ​ยะ​โฮ​วา​ว่า, “ข้า​แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา, ข้าพ​เจ้า​วิงวอน​ขอ​ให้​พระองค์​ทรง​ระลึก​ว่า​ข้าพ​เจ้า​ได้​เคย​ดำเนิน​ใน​ความ​สัตย์​ธรรม​และ​ใน​ความ​จงรักภักดี​ต่อ​พระ​พัก​ตร​ของ​พระองค์, และ​ข้าพ​เจ้า​ได้​ประพฤติ​ใน​ทาง​ซึ่ง​เป็น​ที่​พอ​พระเนตร​ของ​พระองค์.” และ​กษัตริย์​ฮิศคี​ยา​ทรง​กันแสง​ส​อึก​ส​อื้น.


แต่​พระเจ้า​จะ​ทรง​ไถ่​ชีวิต​ของ​ข้าพ​เจ้า​ให้​พ้น​อำนาจ​เมือง​ผี; เพราะ​พระองค์​จะ​ทรง​ต้อนรับ​ข้าพ​เจ้า​ไว้.


ไม่​มี​ใคร​สัก​คน​เดียว ไม่ว่า​จะ​ทำ​ด้วย​วิธี​ใดๆ ก็​ไถ่​ชีวิต​น้อง​ชาย​ของ​เขา​ไม่​ได้, หรือ​จะ​เอา​ทรัพย์​ถวาย​พระเจ้า​เพื่อ​ไถ่​ชีวิต​น้อง​ก็​ไม่​ได้.


ยัง​มี​ชาย​คน​หนึ่ง​อาศัย​อยู่ ณ ตำบล​อูด​ชื่อ​โยบ. ท่าน​เป็น​คน​ดี​รอบคอบ​และ​ชอบธรรม, เป็น​ผู้​ยำเกรง​พระเจ้า​และ​หลบหลีก​จาก​ความ​ชั่ว.


และ​ให้​กำกับ​ฟืน​และ​ผล​ใหม่​ให้​ส่ง​มา​ตาม​เวลา​กำหนด. โอ้​พระเจ้า​ข้า, ขอ​พระองค์​ทรง​ระลึก​ถึง​ข้าพ​เจ้า, และ​ทรง​สำแดง​ความ​เมตตากรุณา​แก่​ข้าพ​เจ้า.


ข้าพ​เจ้า​ได้​กำชับ​พวก​เลวี​ให้​ชำระ​ตัว​และ​เป็น​ธุระ​เฝ้า​รักษา​ประตู​ทั้งปวง, รักษา​วัน​ซะบา​โต​ให้​เป็น​วัน​บริสุทธิ์. โอ้​พระเจ้า​ข้า, ขอ​ทรง​โปรด​ระลึก​ถึง​ข้าพ​เจ้า​ใน​การ​นี้​ด้วย, และ​ทรง​โปรด​แก่​ข้าพ​เจ้า​ตาม​พระ​เมตตากรุณา​อัน​ใหญ่หลวง​ของ​พระองค์


โอ้​พระเจ้า​ข้า, ขอ​พระองค์​ทรง​โปรด​ระลึก​ถึง​ข้าพ​เจ้า, ใน​การ​นี้​อย่า​ได้​ทรง​ลบล้าง​ความ​ดี​ที่​ข้าพ​เจ้า​ได้​กระทำ​เพื่อ​โบสถ์​วิหาร​ของ​พระองค์, เพื่อ​คน​ทั้งปวง​ที่​มี​ตำแหน่ง​ใน​วิหาร​นั้น


แต่​เจ้าเมือง​ทั้งปวง​ก่อน​ข้าพ​เจ้า​นั้น​ได้​เรียก​เอา​ทั้ง​ขนม​และ​น้ำ​องุ่น, จาก​พล​ไพร่, นอกจาก​เงิน​สี่​สิบ​เซ็ก​ไก​ละ​นั้น; ถึง​พวก​บ่าว​ของ​เขา​นั้น​ยัง​มี​ชำนาญ​เหนือ​พล​ไพร่: แต่​ข้าพ​เจ้า​ไม่​ได้​กระทำ​เหมือน​เขา, เพราะ​เหตุ​ข้าพ​เจ้า​เกรงกลัว​พระเจ้า.


ข้าพ​เจ้า​จะ​ประพฤติ​โดย​สติปัญญา​ตาม​ทาง​ดี​รอบคอบ; เมื่อไร​พระองค์​จะ​เสด็จ​มา​หา​ข้าพ​เจ้า? ข้าพ​เจ้า​จะ​ประพฤติ​ด้วยใจ​สุจริต​ภายใน​เค​หา​ของ​ข้าพ​เจ้า.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite