Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เพลงสดุดี 26:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

1 ข้า​แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา, ขอ​ทรง​พิพากษา​ตัดสิน​ให้​ข้าพ​เจ้า เพราะ​ข้าพ​เจ้า​ได้​ประพฤติ​ตาม​ความ​สุจริต: ข้าพ​เจ้า​ได้​วางใจ​ใน​พระ​ยะ​โฮ​วา​โดย​ปราศ​จาก​ความ​วอ​กแวก,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

1 ข้าแต่พระยาห์เวห์ ขอประทานความเป็นธรรมแก่ข้าพระองค์ เพราะข้าพระองค์ดำเนินอยู่ในความซื่อสัตย์สุจริตของข้าพระองค์ ข้าพระองค์ได้วางใจในพระยาห์เวห์ ข้าพระองค์จะไม่หวั่นไหว

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

1 โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงตัดสินเข้าข้างข้าพระองค์ เพราะข้าพระองค์ดำเนินอยู่ในความสุ​จร​ิตของข้าพระองค์ ข้าพระองค์​ได้​วางใจในพระเยโฮวาห์ ฉะนั้นข้าพระองค์จะไม่​พลาด

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

1 ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ขอทรงประกาศว่าข้าพระองค์บริสุทธิ์ เพราะข้าพระองค์ดำเนินชีวิตอย่างไร้ที่ติ ข้าพระองค์ไว้วางใจในองค์พระผู้เป็นเจ้าโดยไม่หันซ้ายหันขวา

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

1 ข้าแต่​พระยาห์เวห์ โปรด​ตัดสินคดี​ข้าพเจ้า พิสูจน์​ว่า ข้าพเจ้า​เดิน​ใน​ทาง​ที่​บริสุทธิ์ ข้าพเจ้า​ไว้วางใจ​ใน​พระยาห์เวห์ อย่างไม่รวนเร

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

1 โปรด​พิสูจน์​ว่า​ข้าพเจ้า​ไม่​ผิด โอ พระ​ผู้​เป็น​เจ้า ด้วย​ว่า​ข้าพเจ้า​ยึด​เอา​สัจจะ​เป็น​ทาง​ดำเนิน​ชีวิต และ​ข้าพเจ้า​ไม่​ลังเล​ที่​จะ​วางใจ​ใน​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า

Gade chapit la Kopi




เพลงสดุดี 26:1
30 Referans Kwoze  

พระ​ยะ​โฮ​วา​เป็นกำลัง​และ​เป็น​โล่ห์​ของ​ข้าพ​เจ้า; ข้าพ​เจ้า​ได้​วางใจ​ใน​พระองค์​แล้ว, พระองค์​จึง​ได้​ทรง​ช่วย: เพราะ​เหตุ​นั้น​จิตต์​ใจ​ข้าพ​เจ้า​จึง​ชื่นชมยินดี​อย่างยิ่ง; ข้าพ​เจ้า​จะ​ร้องเพลง​ถวาย​สรรเสริญ​พระองค์.


พระ​ยะโฮ​วา​ทรง​พิพากษา​ชน​ประเทศ​ต่างๆ: ข้า​แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา, ขอ​ทรง​ตัดสิน​ตาม​ความ​ซื่อตรง​ของ​ข้าพ​เจ้า, และ​ความ​สุจริต​ที่​มี​อยู่​ใน​ข้าพ​เจ้า​เถิด.


คน​ชอบธรรม​ที่​ประพฤติ​ตาม​ความ​สุจริต​ของ​ตน, ลูกหลาน​ของ​เขา​จะ​อยู่​เป็นสุข.


ด้วย​กษัตริย์​ได้​วางใจ​ใน​พระ​ยะ​โฮ​วา; และ​โดย​พระ​เดช​พระ​คุณ​ของ​ผู้ใหญ่​ยิ่ง​สูงสุด​ท่าน​จะ​ไม่​หวั่นไหว.


โอ้​พระ​ยะ​โฮ​วา, บัดนี้​ขอ​พระองค์​ทรง​ระลึก​ถึง​การ​ที่​ข้าพ​เจ้า​ได้​ประพฤติ​ต่อ​พระองค์​ด้วยใจ​สัตย์​ซื่อ​สุจริต, และ​ได้​ประพฤติ​ใน​การ​ที่​ชอบ​ใน​คลอง​พระเนตร​แห่ง​พระองค์. แล้ว​ฮีศคี​ยา​ก็​ทรง​กร​ร​แสง​มาก.


ขอ​พระ​ยะ​โฮ​วา​ทรง​พิพากษา​ชำระ​ความใน​ระหว่าง​พระองค์​กับ​ข้าพ​เจ้า, และ​ทรง​ทอด​พระเนตร​ดู, เสนอ​ความ​ให้​ข้าพ​เจ้า​พ้น​พระ​หัตถ์​ของ​พระองค์


เหตุ​ฉะนั้น​ดูก่อน​พวก​พี่​น้อง​ทั้ง​หลาย, จง​ยิ่ง​อุสส่าห์​กระทำ​ให้​การ​ที่​พระ​เจ้า​ทรง​เรียก​และ​เลือก​ท่าน​ไว้​แล้ว​นั้น​ให้​ถึง​ที่​สำเร็จ​แน่นอน​ด้วย​ว่า​ถ้า​ได้​ประพฤติ​เช่นนั้น ท่าน​จะ​ไม่​สะดุด​ด้วย​ว่า​อย่าง​นั้น​แหละ


ผู้​ที่​ฤทธิ์​เดช​ของ​พระ​เจ้า​ได้​ทรง​รักษา​ไว้​โดย​ความ​เชื่อ​ให้​ถึง​ความ​รอด ซึ่ง​ทรง​จัด​ไว้​พร้อม​จะ​ได้​ปรากฏ​ใน​เวลา​ที่​สุด.


ความหวัง​ที่​เรา​ทั้ง​หลาย​ประกาศ​ตัวรับ​ไว้​แล้ว​นั้น ให้​เรา​ถือ​ไว้​ให้​มั่นคง​อย่า​ให้​ยิ่งๆ หย่อนๆ ไป เพราะว่า​พระ​องค์​ผู้​ได้​ทรง​สัญญา​นั้น​สัตย์​ซื่อ


ด้วย​ว่า​นี่​เป็น​สิ่ง​ที่​เรา​อวด​ได้, คือ​ใจ​เรา​ที่​วินิจฉัย​ผิด​และ​ชอบ​นั้น​เป็น​พะยาน​ว่า เรา​ได้​ประพฤติ​ต่อ​ตา​โลก, และ​ยิ่ง​กว่า​นั้น​อีก​คือ​ต่อ​หน้า​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ด้วย​น้ำใจ​บริสุทธิ์​และ​สัตย์​จริง​ต่อ​พระ​เจ้า. และ​มิใช่​ตาม​ปัญญา​แห่ง​เนื้อ​หนัง แต่​ตาม​พระ​คุณ​ซึ่ง​พระ​เจ้า​ได้​ทรง​โปรด​ประทาน.


การ​กลัว​คน​นั้น​นำ​ไป​ถึง​บ่วง​แร้ว; แต่​ผู้​ที่​ยำเกรง​พระ​ยะ​โฮ​วา​จะ​ปลอดภัย.


พระองค์​ไม่​ทรง​ให้​เท้า​ของ​ท่าน​พลาดพลั้ง​ไป: พระองค์​ผู้​ทรง​บำรุง​ท่าน​ไว้​จะ​ไม่​ทรง​เคลิ้ม​ไป.


เมื่อ​ข้าพ​เจ้า​พูด​ว่า, เท้า​ของ​ข้าพ​เจ้า​พลาดพลั้ง​ไป; โอ้​พระ​ยะ​โฮ​วา, พระ​กรุณาคุณ​ของ​พระองค์​ก็​ทรง​ประคอง​ข้าพ​เจ้า​ไว้.


พระองค์​ผู้​เดียว​ทรง​เป็น​ศิลา​และ​เป็น​ความ​รอด​ของ​ข้าฯ: พระองค์​เป็น​ป้อม​สูง​ของ​ข้าฯ; ข้าฯ จะ​ไม่​หวาดหวั่น​ไหว.


พระองค์​แต่​ผู้​เดียว​เป็น​ศิลา​และ​ความ​รอด​ของ​ข้าพ​เจ้า, พระองค์​เป็น​ป้อม​สูง​ของ​ข้าพ​เจ้า: ข้าพ​เจ้า​ไม่​ต้อง​หวั่นไหว.


ข้า​แต่​พระเจ้า, ขอ​ทรง​ช่วย​ข้าพ​เจ้า​โดย​พระ​นาม​ของ​พระองค์, ขอ​ทรง​ตัดสิน​ความ​ของ​ข้าพ​เจ้า​โดย​ฤทธิ์เดช​ของ​พระองค์.


ข้า​แต่​พระเจ้า, ขอ​พระองค์​ทรง​พิพากษา​ข้าพ​เจ้า​และ​เสนอ​ความ​ของ​ข้าพ​เจ้า​ต่อ​พวก​มิจฉา​ทิฎฐิ, ทรง​ช่วย​ข้าพ​เจ้า​ให้​พ้น​จาก​คน​มารยา​และ​คน​อสัตย์​อธรรม.


พระ​บัญญัติ​ของ​พระเจ้า​อยู่​ใน​ใจ​ของ​ผู้​สัตย์​ธรรม​นั้น; ย่าง​เท้า​ของ​เขา​จะ​ไม่​พลั้งพลาด​เลย.


ข้า​แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา, พระเจ้า​ของ​ข้าพ​เจ้า, ขอ​ทรง​พิพากษา​ข้าพ​เจ้า​โดย​ความ​ยุตติ​ธรรม​ของ​พระองค์; อย่า​ให้​เขา​ทั้งปวง​ยินดี​เย้ย​ต่อ​ข้าพ​เจ้า​เลย.


ข้า​แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา, ฝ่าย​ตัว​ข้าพ​เจ้า​ได้​วางใจ​ใน​พระองค์: จน​ได้​กล่าว​ไว้​ว่า, พระองค์​เป็น​พระเจ้า​ของ​ข้าพ​เจ้า.


แต่​ฝ่าย​ข้าพ​เจ้า​เอง, ข้าพ​เจ้า​จะ​ประพฤติ​ตาม​ความ​สุจริต​ของ​ข้าพ​เจ้า: ขอ​ทรง​ไถ่​โทษ​และ​ทรง​พระ​เมตตา​แก่​ข้าพ​เจ้า​เถิด.


ขอ​ทรง​โปรด​ให้​ความ​สุจริต​และ​ความ​ซื่อตรง​ป้องกัน​ข้าพ​เจ้า​ไว้, ด้วย​ข้าพ​เจ้า​คอยท่า​พระองค์​อยู่.


ข้า​แต่​พระเจ้า​ของ​ข้าพ​เจ้า, ข้าพ​เจ้า​จะ​วางใจ​ใน​พระองค์, ขอ​พระองค์​ทรง​โปรด​อย่า​ให้​ข้าพ​เจ้า​ต้อง​ความ​ละอาย; ขอ​อย่า​ให้​พวก​ศัตรู​มี​ชัย​ชะ​นะ​ต่อ​ข้าพ​เจ้า.


คือ​คน​ที่​ประพฤติ​เที่ยงตรง, ที่​กระทำ​การ​ยุตติ​ธรรม, และ​พูด​แต่​คำ​จริง​จาก​ใจ​ของ​ตน;


จง​ถวาย​เครื่องบูชา​แห่ง​ความ​ชอบธรรม, และ​จง​วางใจ​พึ่ง​พระ​ยะ​โฮ​วา.


ย่าง​เท้า​ของ​คน​บริสุทธิ์​พระองค์​ทรง​รักษา​ไว้, แต่​คน​ชั่ว​จะ​ต้อง​ให้​หยุดนิ่ง​อยู่​ใน​ที่​มืด. เหตุ​ว่า​มนุษย์​จะ​เอาชัย​ชะ​นะ​ด้วย​กำลัง​ของ​ตนเอง​ไม่​ได้.


พระ​ยะ​โฮ​วา​จึง​ตรัส​แก่​ซาตาน​ว่า, “เคย​ได้​สังเกต​ดู​โยบ​ผู้​ทาส​ของ​เรา​หรือ​ไม่? ว่า​ไม่​มี​ใคร​ใน​โลก​ดี​เหมือน​เขา. เดี๋ยวนี้​เขา​ก็​ยังคง​เป็น​คน​ซื่อสัตย์​มั่นคง​อยู่, ถึงแม้ว่า​เจ้า​ได้​ชักชวน​ให้​เรา​เป็น​ปฏิปักษ์​ทำ​ให้​เขา​สิ้นเนื้อประดาตัว​โดย​หา​ความผิด​มิได้.”


ความ​เกรงกลัว​พระเจ้า​นั้น​เป็น​สิ่ง​ที่​ยึดเหนี่ยว​ของ​ท่าน​มิใช่​หรือ? และ​การ​ประพฤติ​ดี​รอบคอบ​ของ​ท่าน​นั้น​เป็น​ความ​หวัง​ใจ​ของ​ท่าน​มิใช่​หรือ?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite